Novae - Black Mage - перевод текста песни на немецкий

Black Mage - Novaeперевод на немецкий




Black Mage
Schwarzer Magier
Step into the circle I have drawn here
Tritt ein in den Kreis, den ich hier gezeichnet habe
Let me breathe in purple haze till it's all clear
Lass mich lila Dunst einatmen, bis alles klar ist
The burning smoke of sage
Der brennende Rauch von Salbei
Helps me fill a blank page
Hilft mir, eine leere Seite zu füllen
Power from the moon phase waxing deaf ears
Kraft vom Mond, zunehmend, taube Ohren
Goddess in my eyes
Göttin in meinen Augen
Dancing in the sky
Tanzt am Himmel
Brighten all your lives
Erhelle all eure Leben
Necromancy died
Nekromantie starb
From the saturation of alchemical equations
Durch die Sättigung alchemistischer Gleichungen
They be lacerating Satan's own attenuation
Sie zerfleischen Satans eigene Abschwächung
Kyanite that's round my neck
Kyanit um meinen Hals
Shines bright like Akuma Tech
Leuchtet hell wie Akuma Tech
Street fight after school you bet
Straßenkampf nach der Schule, du wettest
Don't need a gold chain
Brauche keine Goldkette
Gaelic formation like its Samhain
Gälische Formation wie bei Samhain
Savor notations from the pre-incubations
Genieße Notationen aus den Vorinkubationen
Of my ancestors salutations to mother nature's safe haven
Meiner Vorfahren, Grüße an Mutter Naturs sicheren Hafen
But the heavens now be casting fire from above
Aber der Himmel lässt jetzt Feuer von oben regnen
I called for the universal storms of the sun
Ich rief nach den universellen Stürmen der Sonne
Love is the way
Liebe ist der Weg
LOVE is the only way out of the grave that we have dug
LIEBE ist der einzige Ausweg aus dem Grab, das wir gegraben haben
A kind of drug manifested in my lungs when words I sung
Eine Art Droge, manifestiert in meinen Lungen, wenn ich Worte sang
Spoken into existence
Ins Leben gerufen
Smoking on two sticks it's
Rauche zwei Stäbchen, es ist
Stoked by winds of change i embrace
Angefeuert von Winden des Wandels, die ich umarme,
A young black mage who faced
Ein junger schwarzer Magier, der konfrontiert war
With a constant case
Mit einem ständigen Fall
Of dark depression
Von dunkler Depression
Sick obsession
Krankhafter Besessenheit
I've got in case my sanity start slipping
Die ich für den Fall habe, dass mein Verstand ins Wanken gerät
Sipping on ambrosia
Schlürfe Ambrosia
An elixir of the solar gods
Ein Elixier der Sonnengötter
Tripping, paranoia
Ausflippend, Paranoia
Magnetism pulling polar cogs
Magnetismus zieht polare Zahnräder
Out of the system
Aus dem System
Big ugly machine that we have built up
Große hässliche Maschine, die wir aufgebaut haben
It's starting to dream bout all the guilt of
Sie beginnt, von all der Schuld zu träumen
Keeping us alive
Uns am Leben zu erhalten
When all we keep doing is making things die
Wenn wir doch immer nur Dinge sterben lassen
Convinced ourselves that we learned how to thrive
Haben uns eingeredet, dass wir gelernt haben zu gedeihen
When we out here barely surviving
Wenn wir hier draußen kaum überleben
But don't cry, this was always the plan
Aber weine nicht, mein Schatz, das war immer der Plan
To teach the human mind how to grow and expand
Dem menschlichen Geist beizubringen, wie man wächst und sich ausdehnt
If we can't learn from these lives we've been given
Wenn wir nicht aus diesen Leben lernen können, die uns gegeben wurden
Then spit us back into oblivion
Dann spuck uns zurück ins Vergessen





Авторы: Koral Robustelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.