Текст и перевод песни Novae feat. Inspiring Thoughts & Spacelyss - Lotus Eater

Lotus Eater

In a trance, in a daze
I feel like I′ve been up for days
Can't advance through this maze
Without my steps getting out of phase
Walk the plains, decide my fate
Act a fool with no restraint
Gas and fumes, iridescent hues, all the pleasant views
Let me demonstrate

My friends are always wasted
And some are just complacent
Filling holes cause they′re so vacant
Faking empty blank faces
Can't save them, they're sedated
Yeah, I′m faded
But still seeing through the haze and
All these people that can′t just
Stand forever in amazement
The neon signs and golden buildings shine
Tourists baptized in expensive hookers
And some cheap wine
It's fine, I′m fine. Yeah, We're all fine
Until you realize that somethings missing
And you don′t know where to look or even what you'll find

Living life like it′s a theater
Taking love like it's for free
Euphoria, there's nothing sweeter
I′m in bliss, a lotus eater
Living life like it′s a theater
Taking love like it's for free
Euphoria, there′s nothing sweeter
I'm in bliss, a lotus eater

I overthink every link in this chain
Of thoughts I got wrapped around my frame
Boxing me in I′m boxing myself
Bleeding internally, I feel every ounce
Of emotion
I wanna cause a commotion
But instead I stay posted
Keep to myself no one can help
But me and I try and I can't focus
Usher in the year with new resolution
Craft my own world George Lucas
J.K. Rowling J.R. Tolkien
Write myself out of seclusion
No more missing what the future has
Looking back while the current past
I refused to continue this dark path
I deserve everything I will have
Ain′t no if's, and's, or but′s
They say I expect too much
Everything I drop throwing uppercuts
Chin checked this shit ain′t a game to us
Plots foiled like you smoking H
Smacking anybody that's in my way
Move bitch like I′m Ludacris
Pre-lunatic til I do me in

Living life like it's a theater
Taking love like it′s for free
Euphoria, there's nothing sweeter
I′m in bliss, a lotus eater

Eating the blooms
Forbidden fruit
Sweetest lies to be consumed
Eve of Eden doomed to lose
Sirens swimming with the ships
Singing, smiling draw you in
Whispers you won't make it home
A lost king on an island throne

Living life like it's a theater
Taking love like it′s for free
Euphoria, there′s nothing sweeter
I'm in bliss, a lotus eater
Living life like it′s a theater
Taking love like it's for free
Euphoria, there′s nothing sweeter
I'm in bliss, a lotus eater

Пожирательница лотоса

Как в трансе, в тумане,
Будто не спала я днями.
Не пройти мне этот лабиринт,
Сбиваюсь с пути, теряю ритм.
Брожу по равнинам, решаю судьбу,
Словно дурочка, без всякой борьбы.
Газ и дым, радужные оттенки, все эти приятные виды,
Позволь мне продемонстрировать.

Мои друзья всегда пьяны,
А некоторые просто самодовольны.
Заполняют пустоту, ведь они так пусты,
С пустыми, безжизненными лицами.
Не спасти их, они под наркозом,
Да, я тоже под кайфом,
Но всё ещё вижу сквозь дымку и
Всех этих людей, которые не могут просто
Стоять в изумлении.
Неоновые вывески и золотые здания сияют,
Туристы купаются в дорогих проститутках
И дешёвом вине.
Всё хорошо, я в порядке. Да, мы все в порядке,
Пока не поймёшь, что чего-то не хватает,
И ты не знаешь, где искать или что найдёшь.

Живу как в театре,
Принимаю любовь, как должное,
Эйфория, нет ничего слаще,
Я в блаженстве, пожирательница лотоса.
Живу как в театре,
Принимаю любовь, как должное,
Эйфория, нет ничего слаще,
Я в блаженстве, пожирательница лотоса.

Я обдумываю каждое звено в этой цепи
Мыслей, которые обвили мой разум,
Загоняю себя в угол, сама себя загоняю,
Кровоточу внутри, чувствую каждую унцию
Эмоций.
Хочу устроить переполох,
Но вместо этого остаюсь на месте,
Держусь особняком, никто не может помочь,
Кроме меня, и я пытаюсь, но не могу сосредоточиться.
Встречаю новый год с новым решением,
Создаю свой собственный мир, как Джордж Лукас,
Дж. К. Роулинг, Дж. Р. Р. Толкин,
Выписываю себя из заточения.
Больше не упускаю то, что готовит будущее,
Оглядываясь назад, пока настоящее уходит,
Я отказалась продолжать этот тёмный путь,
Я заслуживаю всё, что у меня будет.
Никаких «если», «и» или «но»,
Говорят, я слишком многого ожидаю.
Всё, что я выпускаю, — апперкоты,
Проверка на прочность, это не игра для нас.
Заговоры раскрыты, как будто ты куришь травку,
Бью любого, кто встаёт на моём пути.
Двигайся, сука, как будто я Лудакрис,
Пред-лунатик, пока не покончу с собой.

Живу как в театре,
Принимаю любовь, как должное,
Эйфория, нет ничего слаще,
Я в блаженстве, пожирательница лотоса.

Поедаю цветы,
Запретный плод,
Самая сладкая ложь, которую можно поглотить,
Ева из Эдема, обречённая на поражение.
Сирены плывут вместе с кораблями,
Поют, улыбаются, заманивают тебя,
Шепчут, что ты не вернёшься домой,
Потерянный король на островном троне.

Живу как в театре,
Принимаю любовь, как должное,
Эйфория, нет ничего слаще,
Я в блаженстве, пожирательница лотоса.
Живу как в театре,
Принимаю любовь, как должное,
Эйфория, нет ничего слаще,
Я в блаженстве, пожирательница лотоса.