Rainbow Vision - Novae перевод на немецкий

Rainbow Vision

Wanna see myself like you see me
Wanna love myself the way I need to be
I love the way you stay reminding me
Of everything I can and want and need to be

Wasn't looking
But I found it
Yeah I found it
Found substance
Without drugs
When every other love felt plastic
Feel like my heart is holographic
Fractals when we kiss
Like our lips were on acid
Moving like we
Trip the light fantastic
In bliss, ain't rich
Living lavish

All I do is smile when I think of us
When it comes to you
No such thing as "too much"
I'm in love
Got your name
On my tongue
Drive me insane
When I'm craving
All your love
In my veins
Just like a drug
Never enough
Feel the head rush
Feel my heart burst
Cause I'm in love

Wanna, wanna see me, see me
Love my, love myself the way I need to be
I love the way you stay reminding me, minding me
Everything I can and want and need to be
Wanna, wanna see me, see me
Love my, love myself the way I need to be
I love the way you stay reminding me, minding me
Everything I can and want and need to be
Wanna see myself like you see me
Wanna love myself the way I need to be
I love the way you stay reminding me
Of everything I can and want and need to be

Regenbogen Vision

Will mich selbst sehen, wie du mich siehst
Will mich selbst so lieben, wie ich sein muss
Ich liebe es, wie du mich stets daran erinnerst
An alles, was ich sein kann und will und sein muss

Hab nicht gesucht
Aber ich hab's gefunden
Ja, ich hab's gefunden
Hab Substanz gefunden
Ohne Drogen
Als jede andere Liebe sich wie Plastik anfühlte
Fühlt sich an, als wär mein Herz holographisch
Fraktale, wenn wir uns küssen
Als wären unsere Lippen auf Acid
Bewegen uns, als ob wir
Leicht und fantastisch tanzen
In Glückseligkeit, sind nicht reich
Leben im Rausch

Alles, was ich tu, ist lächeln, wenn ich an uns denke
Wenn es um dich geht
Gibt es kein "zu viel"
Ich bin verliebt
Hab deinen Namen
Auf meiner Zunge
Machst mich wahnsinnig
Wenn ich mich sehne
Nach all deiner Liebe
In meinen Adern
Genau wie eine Droge
Nie genug
Spür den Rausch im Kopf
Spür mein Herz zerspringen
Denn ich bin verliebt

Will, will mich sehen, mich sehen
Lieb mein, lieb mich selbst so, wie ich sein muss
Ich liebe es, wie du mich stets erinnerst, mich erinnerst
An alles, was ich sein kann und will und sein muss
Will, will mich sehen, mich sehen
Lieb mein, lieb mich selbst so, wie ich sein muss
Ich liebe es, wie du mich stets erinnerst, mich erinnerst
An alles, was ich sein kann und will und sein muss
Will mich selbst sehen, wie du mich siehst
Will mich selbst so lieben, wie ich sein muss
Ich liebe es, wie du mich stets daran erinnerst
An alles, was ich sein kann und will und sein muss