Noval feat. Delsama - Maadi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Noval feat. Delsama - Maadi




Maadi
Maadi
(R.I.P to my cousin)
(R.I.P. à mon cousin)
If that′s my brother then I'll ride for you, I keep it real but I would lie for you
Si c'est mon frère, alors je serai pour toi, je reste vrai, mais je mentirais pour toi
Worst come to worst I′ll give my life for you, what's loyalty if I won't die for you
Au pire, je donnerai ma vie pour toi, c'est quoi la loyauté si je ne meurs pas pour toi
It hurt my soul to lose my guy, don′t question god but nigga why
Ça m'a brisé le cœur de perdre mon gars, ne remettez pas Dieu en question, mais pourquoi ?
My vibe been low so I get high (Yeah) why can′t we ever say good bye
Mon énergie est faible, alors je plane (Ouais) pourquoi on ne peut jamais se dire au revoir
I know this shit can't be true
Je sais que cette merde ne peut pas être vraie
Heard this story bout so many other niggas never thought it could be you
J'ai entendu cette histoire sur tellement d'autres mecs, je n'aurais jamais pensé que ça pourrait être toi
Angels live forever demons live forever you were so invincible, I lost my bro
Les anges vivent éternellement, les démons vivent éternellement, tu étais si invincible, j'ai perdu mon frère
This pain I′ll never let go, this more motivation to blow up
Cette douleur, je ne la laisserai jamais partir, c'est plus de motivation pour exploser
Niggas do whatever for the cash shit, had to grind on it keep spending my time on it
Les mecs font n'importe quoi pour le fric, j'ai me battre pour ça, passer mon temps là-dessus
Ima have a bag on me in the casket, a lil 500 to show em I got money on me
J'aurai un sac sur moi dans le cercueil, un petit 500 pour leur montrer que j'ai de l'argent sur moi
Baby girl I'm sorry I′m a savage, don't know how to act I ain′t never had shit
Bébé, je suis désolé, je suis un sauvage, je ne sais pas comment me comporter, je n'ai jamais rien eu
New jeans with the rips in the fabric, cause the old rips wasn't for the fashion
Nouveau jean avec des déchirures dans le tissu, parce que les vieilles déchirures n'étaient pas pour la mode
Started talking dirty in the captions, niggas showing money to these bitches
J'ai commencé à parler salement dans les légendes, les mecs montrent de l'argent à ces salopes
When they really ain't got it bro I′m sorry that′s a cat fish
Alors qu'ils ne l'ont vraiment pas, mec, je suis désolé, c'est un poisson-chat
Me and all my niggas getting money
Moi et tous mes gars, on gagne de l'argent
Turn a 5 to a hunnit you would think we doing magic
Transformer un 5 en cent, on dirait qu'on fait de la magie
And we all stayed down that's facts, loyal to the soil one fall don′t rat shit
Et on est tous restés discrets, c'est un fait, fidèles au terroir, on ne balance pas, merde
We'll all carry that baggage
On portera tous ce bagage
I′ll ride for you, ill keep it real but I would lie for you
Je serai pour toi, je serai honnête, mais je mentirais pour toi
Worst come to worst I'll give my life for you, what′s loyalty if I won't die for you
Au pire, je donnerai ma vie pour toi, c'est quoi la loyauté si je ne meurs pas pour toi
It hurt my soul to lose my guy (Yeah) don't question god but nigga why
Ça m'a brisé le cœur de perdre mon gars (Ouais), ne remettez pas Dieu en question, mais pourquoi ?
My vibe been low so I get high (Yeah) why can′t we ever say good bye
Mon énergie est faible, alors je plane (Ouais) pourquoi on ne peut jamais se dire au revoir
If I said it would you understand
Si je le disais, tu comprendrais
Y′all my brothers homies ya'll my mans
Vous êtes mes frères, mes potes, mes gars
Worst to worst my life is in ya hands
Au pire, ma vie est entre vos mains
(Fuck it, fuck it bro they don′t understand)
(Merde, merde, mec, ils ne comprennent pas)
Aston Martin, Gucci, Rollie, Zans
Aston Martin, Gucci, Rollie, Zans
Roll a pack a woodys purple strands
Rouler un paquet de bois violets
Me my niggas living high demands
Moi et mes gars, on vit avec des exigences élevées
Y'all be popping Percs, we popping bands
Vous prenez des Percocet, on dépense des billets
Riding through the city wit the road dogs aye
Rouler à travers la ville avec les potes, ouais
Bunch of funny niggas all chillin touch one and we all on go dawg aye
Une bande de mecs marrants, tous tranquilles, touchez-en un et on y va, ouais
We be in the city out in philly just me and all my bro′s dawg aye-
On est en ville, à Philadelphie, juste moi et tous mes frères, ouais-
Don't steal my flow dawg
Ne me pique pas mon flow, mec
Never switch up on me for the money
Ne me tourne jamais le dos pour de l'argent
If it glitters that don′t mean it's gold dawg
Ce qui brille n'est pas toujours de l'or, mec
Me my niggas on go now
Moi et mes gars, on y va maintenant
Strapped 2 way a nigga never cross cause we on the road now
Armé, un mec ne traverse jamais parce qu'on est sur la route maintenant
Two bad bitches in the back and they rollin up a pack yea
Deux jolies filles à l'arrière et elles roulent un joint, ouais
You know it's gonna go down aye
Tu sais que ça va chauffer, ouais
Switch up the flow now
Changement de flow maintenant
Comin up ya we running up
On arrive, on court
Never fuck it up
Ne jamais foirer
Never slow down
Ne jamais ralentir
Promise shit will never be the same, only options take a life or chalk it to the game
Je te promets que rien ne sera jamais plus pareil, les seules options sont de prendre une vie ou de l'attribuer au jeu
Know I want the money I ain′t sure about the fame
Je sais que je veux l'argent, je ne suis pas sûr de la gloire
Coming from the trenches where them puddles full of pain
Venant des tranchées les flaques sont pleines de douleur
An oop will do you dirty for the cream no exaggerating
Un voyou te salira pour la crème, sans exagérer
Niggas say whatever for the streams they cappin
Les mecs disent n'importe quoi pour les streams, ils mentent
Rip the goat free the goat I miss ya (I′ll miss ya)
Repose en paix la chèvre, libère la chèvre, tu me manques (Tu me manques)
I'll ride for you, I keep it real but I would lie for you
Je serai pour toi, je reste vrai, mais je mentirais pour toi
Worst come to worst I′ll give my life for you, what's loyalty if I won′t die for you
Au pire, je donnerai ma vie pour toi, c'est quoi la loyauté si je ne meurs pas pour toi
It hurt my soul to lose my guy (Yeah) don't question god but nigga why
Ça m'a brisé le cœur de perdre mon gars (Ouais), ne remettez pas Dieu en question, mais pourquoi ?
My vibe been low so I get high, why can′t we ever say good bye
Mon énergie est faible, alors je plane, pourquoi on ne peut jamais se dire au revoir





Авторы: Nidal Alkatkout

Noval feat. Delsama - Family
Альбом
Family
дата релиза
09-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.