Fall Down - Novastar перевод на немецкий

Fall Down

You say you'd never do therapy
You think the whole thing is wrong
How could somebody care 'bout you
With the clock tickin' on?
You say you'd better get up, shale yourself down
Look after number one
You'd better look out look out look out look out
Never lose track, could be a knife in your back
Don't step on the crack
Or you could fall down

I hear you're back on your own again
What are you gonna do?
Could it be your philosophy
Is not working for you?

You say you'd better get up, shake yourself down
Look after number one
You'd better look out look out look out look out
Never lose track, could be a knife in your back
Don't step on the crack
Or you could fall down

Fall Down

Du sagst, du machst nie Therapie
Findest das alles falsch
Wie könnte sich jemand um dich kümmern
Wenn die Uhr weiter tickt?
Du sagst, steh besser auf, rüttel dich durch
Kümmere dich um dich selbst
Pass besser auf, auf, auf, auf
Verlier nicht den Blick, ein Messer im Rücken
Tritt nicht auf den Riss
Sonst fällst du hin

Ich hör, du bist wieder allein
Was wirst du jetzt tun?
Könnte es sein, deine Philosophie
Funktioniert nicht für dich?

Du sagst, steh besser auf, rüttel dich durch
Kümmere dich um dich selbst
Pass besser auf, auf, auf, auf
Verlier nicht den Blick, ein Messer im Rücken
Tritt nicht auf den Riss
Sonst fällst du hin