Novastar - Lost & Blown Away - перевод текста песни на русский

Lost & Blown Away - Novastarперевод на русский




Lost & Blown Away
Потерянный и развеянный по ветру
I've taken everybody's taken everybody's advice
Я послушал всех, послушал советы каждого
You know how it goes
Ты же знаешь, как это бывает
I've been trying hard to make a brand new start
Я так старался начать все сначала
But what it does to you, no one knows
Но никто не знает, как это на тебя влияет
But it shows
Но это видно
How can you say that it's so hard you drag me
Как ты можешь говорить, что тебе так тяжело, что ты втягиваешь меня
Into your thing as you fade away
В свои дела, пока сама исчезаешь
Why can't you see that I can't relate to
Почему ты не видишь, что я не могу понять
Anything that's lost & blown away
Всё, что потеряно и развеяно по ветру
Silence
Тишина
I'm telling you our time has come to end
Я говорю тебе, что нашим отношениям пришел конец
And I do feel a sense of loneliness, yes I do
И я чувствую себя одиноким, да, чувствую
But time after time
Но снова и снова
You refuse to see there's nothing more than a
Ты отказываешься видеть, что между нами не осталось ничего, кроме
Silver bless, silver bless
Серебряного проблеска, серебряного проблеска
How can you say that it's so hard you drag me
Как ты можешь говорить, что тебе так тяжело, что ты втягиваешь меня
Into your thing as you fade away
В свои дела, пока сама исчезаешь
Why can't you see that I can't relate to
Почему ты не видишь, что я не могу понять
Anything that's lost & blown away
Всё, что потеряно и развеяно по ветру
Silence
Тишина
I've taken everybody's advice, taken everybody's advice
Я послушал всех, послушал советы каждого
You know how it goes...
Ты же знаешь, как это бывает...





Авторы: Joost Zweegers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.