Текст и перевод песни Novastar - Never Back Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Never Back Down
Никогда не отступай
What
have
you
done
Что
ты
наделала?
Putting
aside
all
I
feel
Отбросив
все,
что
я
чувствую,
Driving
me
out
your
hand
on
the
wheel
Выгоняя
меня,
твоя
рука
на
руле.
I'm
only
a
friend
Я
всего
лишь
друг,
When
you
depend
upon
me
Когда
ты
зависишь
от
меня,
Taking
your
time
to
get
back
on
your
feet
Не
торопясь,
ты
встаешь
на
ноги.
I
don't
mind
if
Меня
не
волнует,
если
Lies
keep
talking
Ложь
продолжает
говорить,
But
you
never
back
down
Но
ты
никогда
не
отступаешь.
Hurts
me
so
much
Мне
так
больно.
No,
I
don't
mind
it
Нет,
меня
это
не
волнует.
I'm
glad
to
leave
the
earth
Я
рад
покинуть
эту
землю.
Haunts
me
Это
преследует
меня.
Never
back
down
Никогда
не
отступай.
Never
back
down
Никогда
не
отступай.
Just
get
it
back
Просто
верни
все
назад.
What
have
you
done
Что
ты
наделала?
Putting
aside
what's
real
Отбросив
то,
что
реально,
Driving
me
out
your
hand
on
the
wheel
Выгоняя
меня,
твоя
рука
на
руле.
I'm
blaming
myself
Я
виню
себя,
As
if
nobody
else
is
to
blame
Как
будто
больше
никто
не
виноват.
Taking
your
time
to
get
back
to
your
game
Не
торопясь,
ты
возвращаешься
в
свою
игру.
I
don't
mind
if
Меня
не
волнует,
если
Lies
keep
talking
Ложь
продолжает
говорить,
But
you
never
back
down
Но
ты
никогда
не
отступаешь.
It
hurts
me
so
much
Мне
так
больно.
No,
I
don't
mind
it
Нет,
меня
это
не
волнует.
I'm
glad
to
leave
the
earth
Я
рад
покинуть
эту
землю.
Haunts
me
Это
преследует
меня.
Never
back
down
Никогда
не
отступай.
But
you
never
back
down
Но
ты
никогда
не
отступаешь.
Just
get
it
back
Просто
верни
все
назад.
Just
give
me
back
love
now
Просто
верни
мне
любовь
сейчас.
Give
me
my
love
now
Верни
мне
мою
любовь
сейчас.
Just
give
me
back
love
now
Просто
верни
мне
любовь
сейчас.
Give
me
my
love
now
Верни
мне
мою
любовь
сейчас.
Never
back
down
Никогда
не
отступай.
Lies
keep
talking
Ложь
продолжает
говорить.
You
never
back
down
Ты
никогда
не
отступаешь.
Hurts
me
so
much
Мне
так
больно.
Never
back
down
Никогда
не
отступай.
Glad
to
leave
the
earth
Я
рад
покинуть
эту
землю.
Haunts
me
Это
преследует
меня.
Never
back
down
Никогда
не
отступай.
But
you
never
back
down
Но
ты
никогда
не
отступаешь.
Get
it
by
Справляйся
с
этим.
You
get
it
by
Ты
справляешься
с
этим.
For
love,
love
Ради
любви,
любви.
For
love,
love
Ради
любви,
любви.
Never
back
down
Никогда
не
отступай.
Glad
to
leave
the
earth
Я
рад
покинуть
эту
землю.
Haunts
me
Это
преследует
меня.
Never
back
down
Никогда
не
отступай.
Never
back
down
Никогда
не
отступай.
Just
get
it
back
Просто
верни
все
назад.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piet Goddaer, Joost Zweegers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.