Текст и перевод песни Novastar - Waiting So Long

Waiting So Long

Somebody turn the key
Of what's locked inside of me
So I've been waiting so long
So I'm crying golden tears
I've been crying ever since
I've been, I've been waiting so long

But I cannot try to live without
The silence in my head's too loud
The silence in my head's too loud
Maybe I could be just fine
If only you could free your mind

But the sun is out at night
And the moon fell down like rain
You've been, you've been waiting so long
It's the killing of the sound
Makes it spinning up and round
You've been waiting too long

But I cannot try to live without
The silence in my head's too loud
If only I could open up
Maybe I could be just fine
If only you could free your mind
I count on you to open up

How kind of you to sing around love

But I cannot try to live without
The silence in my head's too loud
If only you could open up
Maybe I could be just fine
If only you could free your mind
I count on you to open up

J'attends depuis si longtemps

Quelqu'un tourne la clé
De ce qui est enfermé en moi
J'attends donc depuis si longtemps
Alors je pleure des larmes d'or
Je pleure depuis
J'attends, j'attends depuis si longtemps

Mais je ne peux pas essayer de vivre sans
Le silence dans ma tête est trop fort
Le silence dans ma tête est trop fort
Peut-être que je pourrais bien aller
Si seulement tu pouvais libérer ton esprit

Mais le soleil est dehors la nuit
Et la lune est tombée comme la pluie
Tu as attendu, tu as attendu si longtemps
C'est le meurtre du son
Le fait de le faire tourner
Tu attends depuis trop longtemps

Mais je ne peux pas essayer de vivre sans
Le silence dans ma tête est trop fort
Si seulement je pouvais m'ouvrir
Peut-être que je pourrais bien aller
Si seulement tu pouvais libérer ton esprit
Je compte sur toi pour t'ouvrir

Comme c'est gentil de chanter autour de l'amour

Mais je ne peux pas essayer de vivre sans
Le silence dans ma tête est trop fort
Si seulement tu pouvais t'ouvrir
Peut-être que je pourrais bien aller
Si seulement tu pouvais libérer ton esprit
Je compte sur toi pour t'ouvrir