Текст песни1 Antisocial - Novatore перевод на немецкий

Antisocial

Violence and I connected at the first glance
The mottos fuck a 3rd strike was fighting at the first chance
Dancing with devil never in the stands
I was Demanding your respect but I was awkward like a third hand
The silly type, a life of a peace is what id really like
Wasnt in the burbs I was immersed up in the city life
There no respect for those who wouldnt check a bully
You was fully getting wrecked and stolen off like a city bike
My role model was popping bottles and shooting shit
I had to prove myself so id give em hell with a brutal fist
I got expelled and kept rebelling with my hooligans
I never liked to talk, socially was barely there
Afraid of conversing its perverse cuz I am rarely scared
Could stare at death, I was bold and love to take a risk
Was slow to wanna talk but I was really quick to make a fist
All through my 20s was sending up white supremacists
Bending pipes, and living trife, then was nice with penmanship
Taking a sip equipped me with the skill
To kill a conversation impatient taking its benefits
But then it switched from friendship to enemy
Eventually I couldn't chill unless i'm swilling endlessly
The fun was over I was sober hardly
I was feeling like a loser but when boozing I was Vince Lombardi
So fuck Bacardi I don't party for shit
When at the crib it gets the hardest to dip
Start up the whip and then ill park and just sit
Fuck it go back inside that was retarded as shit
Back On the couch slouched listening to misfits
A quick fix when im sick of pulling this dick
If it skips, then ill prolly spit an ill flow
Yea I found some peace, but if its war know ill still go
My anxiety is social
Violent mind I rather fight than talk anti-social
For now I stay up in the house
I dont do either life is sweeter laying on my couch

Antisozial

Gewalt und ich haben uns auf den ersten Blick verbunden
Das Motto, scheiß auf den dritten Versuch, war beim ersten Anlass zu kämpfen
Ich tanzte nie mit dem Teufel auf der Tribüne
Ich forderte deinen Respekt, aber ich war unbeholfen wie eine dritte Hand
Der naive Typ, ein Leben im Frieden ist es, was ich wirklich möchte
Ich war nicht in den Vororten, ich war im Stadtleben versunken
Es gibt keinen Respekt für diejenigen, die keinen Tyrannen kontrollieren würden
Du wurdest vollkommen fertiggemacht und wie ein Stadtrad gestohlen
Mein Vorbild knallte Flaschen auf und redete Scheiße
Ich musste mich beweisen, also würde ich ihnen die Hölle mit einer brutalen Faust geben
Ich wurde rausgeschmissen und rebellierte weiter mit meinen Hooligans
Ich redete nie gern, sozial war ich kaum präsent
Angst vor Gesprächen ist pervers, weil ich selten Angst habe
Ich konnte dem Tod ins Gesicht starren, ich war mutig und liebte es, Risiken einzugehen
Ich war langsam, wenn es darum ging, zu reden, aber ich war verdammt schnell, um eine Faust zu schwingen
All meine 20er verbrachte ich damit, weiße Suprematisten zu verurteilen
Rohre verbiegen und ein tristes Leben führen, dann aber mit schöner Handschrift
Ein Schluck gab mir die Fähigkeit
Ein Gespräch zu beenden, ungeduldig, seine Vorteile zu nutzen
Aber dann wechselte es von Freundschaft zu Feindschaft
Schließlich konnte ich nicht entspannen, es sei denn, ich trank endlos
Der Spaß war vorbei, ich war kaum nüchtern
Ich fühlte mich wie ein Verlierer, aber beim Trinken war ich Vince Lombardi
Also scheiß auf Bacardi, ich feiere keinen Scheiß
Wenn ich zu Hause bin, wird es am schwierigsten, wegzugehen
Starte den Wagen und parke dann einfach und sitze da
Verdammt, geh zurück nach drinnen, das war total bescheuert
Zurück auf die Couch, zusammengesunken, höre Misfits
Eine schnelle Lösung, wenn ich es satt habe, an diesem Ding zu ziehen
Wenn es überspringt, spucke ich wahrscheinlich einen krassen Flow aus
Ja, ich habe etwas Frieden gefunden, aber wenn es Krieg gibt, werde ich trotzdem gehen
Meine Angst ist sozial
Gewalttätiger Geist, ich kämpfe lieber, als zu reden, antisozial
Im Moment bleibe ich im Haus
Ich mache beides nicht, das Leben ist süßer, wenn ich auf meiner Couch liege