Текст и перевод песни Novel Nature - Indigo - Live

Indigo - Live

All I wanna do is shake your shoulders
Remind you of who you used to be, to me
But every heated tongue just makes you colder
Turns you off, my little honey bee, so sweet

Where is your glow
Your bright white soul
Its hard to know
That now you're indigo
Now you're indigo

A little bit of it won't hurt your soul, now
Did you think I wouldn't recognize you're all pretend
Shuffle in your pockets for your loose change
To buy yourself some different company, than me

Where is your glow
Your bright white soul
Its hard to know
That now you're indigo
Now you're indigo

Where is your glow
Your bright white soul
Its hard to know
That now you're indigo
Now you're indigo

Indigo - En direct

Tout ce que je veux, c'est te faire bouger les épaules
Te rappeler qui tu étais pour moi
Mais chaque parole brûlante ne fait que te refroidir
Te repousse, mon petit bourdon, si doux

Où est ton éclat ?
Ton âme blanche et brillante ?
Difficile de savoir
Que maintenant tu es indigo
Maintenant tu es indigo

Un peu de ça ne fera pas de mal à ton âme, maintenant
Tu pensais que je ne reconnaîtrais pas que tu fais semblant ?
Tu fouilles dans tes poches pour ta monnaie
Pour t'acheter une autre compagnie, que moi

Où est ton éclat ?
Ton âme blanche et brillante ?
Difficile de savoir
Que maintenant tu es indigo
Maintenant tu es indigo

Où est ton éclat ?
Ton âme blanche et brillante ?
Difficile de savoir
Que maintenant tu es indigo
Maintenant tu es indigo