Noveliss - Ninja Scroll - перевод текста песни на немецкий

Ninja Scroll - Novelissперевод на немецкий




Ninja Scroll
Ninja-Schriftrolle
Aye yo yo
Aye yo yo
Uh, Noveliss and Def Dee
Uh, Noveliss und Def Dee
Yo check it...
Yo, hör mal zu...
Aye yo yo
Aye yo yo
Uh
Uh
Aye yo
Aye yo
Check it
Hör mal
Whoever doubt him is too late
Wer auch immer an ihm zweifelt, ist zu spät dran
Only good vibes, eight devils get slain, I'm Jubei
Nur gute Schwingungen, acht Teufel werden erschlagen, ich bin Jubei
Kibagami
Kibagami
You define me, as on the rise
Du definierst mich als aufstrebend
But only after winning the battle within can I bless ya
Aber erst nachdem ich den Kampf in mir gewonnen habe, kann ich dich segnen
Self doubt, poison my mind like Loki's scepter
Selbstzweifel vergiften meinen Geist wie Lokis Zepter
Pull myself out of depression by makin' records
Ich ziehe mich selbst aus der Depression, indem ich Platten mache
I'm Bruce Banner pulling himself out of the Hulk for a quick second
Ich bin Bruce Banner, der sich für eine kurze Sekunde aus dem Hulk zieht
To get a good look at his reflection
Um einen guten Blick auf sein Spiegelbild zu werfen
It's easy to hide behind the beast with no weakness
Es ist leicht, sich hinter dem Biest ohne Schwäche zu verstecken
But I got to know the purpose of locking away the genius
Aber ich musste den Zweck verstehen, das Genie wegzusperren
Ayo
Ayo
Wu-Tang told me Cash Rules
Wu-Tang hat mir gesagt, Cash regiert
If you had to work from the shadows you'd wear a mask too
Wenn du aus dem Schatten arbeiten müsstest, würdest du auch eine Maske tragen
You always told him that his lyrics cold
Du hast ihm immer gesagt, dass seine Texte kalt sind
If you had a close look,
Wenn du genau hinschauen würdest,
You'd say his notebook look like a ninja scroll
Würdest du sagen, sein Notizbuch sieht aus wie eine Ninja-Schriftrolle
Wu-Tang told me Cash Rules
Wu-Tang hat mir gesagt, Cash regiert
If you had to work from the shadows you'd wear a mask too
Wenn du aus dem Schatten arbeiten müsstest, würdest du auch eine Maske tragen
You always told him that his lyrics cold
Du hast ihm immer gesagt, dass seine Texte kalt sind
If you had a close look,
Wenn du genau hinschauen würdest,
You'd say his notebook look like a ninja scroll
Würdest du sagen, sein Notizbuch sieht aus wie eine Ninja-Schriftrolle
Yo check it... uh
Yo, hör mal... uh
The fairest mind shift the paradigm
Der klarste Geist verschiebt das Paradigma
No 9 to 5s, even though I, follow status quo
Keine 9-to-5-Jobs, obwohl ich dem Status quo folge
Until like 25, and finally realized that
Bis etwa 25, und endlich erkannte, dass
Living and being alive is not, two of the same kind
Leben und am Leben sein nicht dasselbe sind
Ayo, I tried to find peace in this world of wars
Ayo, ich habe versucht, Frieden in dieser Welt der Kriege zu finden
Instrumentals my Paramore until I'm Airborne
Instrumentals meine Muse, bis ich in der Luft bin
Preserve culture, even if I'm on a high horse
Kultur bewahren, auch wenn ich auf einem hohen Ross sitze
Shoot an arrow through a cyborg, to find the TriForce
Einen Pfeil durch einen Cyborg schießen, um die TriForce zu finden
You couldn't weather the mind storm
Du könntest den Geistessturm nicht überstehen
He play his lines through the
Er spielt seine Zeilen durch die
Ocarina of Rhyme to make the time warp
Okarina des Reims, um die Zeit zu krümmen
Visit my past self, pay dues
Mein vergangenes Ich besuchen, Schulden bezahlen
But when its your turn,
Aber wenn du an der Reihe bist,
Be fearless in a pursuit to whatever makes your soul burn
Sei furchtlos in der Verfolgung dessen, was deine Seele brennen lässt
I'm out for revenge, no flowers for the righteous
Ich bin auf Rache aus, keine Blumen für die Gerechten
To hear they bite your style and tell you how much they like it
Zu hören, wie sie deinen Stil kopieren und dir sagen, wie sehr sie ihn mögen
Wu-Tang told me Cash Rules
Wu-Tang hat mir gesagt, Cash regiert
If you had to work from the shadows you'd wear a mask too
Wenn du aus dem Schatten arbeiten müsstest, würdest du auch eine Maske tragen
You always told him that his lyrics cold
Du hast ihm immer gesagt, dass seine Texte kalt sind
If you had a close look,
Wenn du genau hinschauen würdest,
You'd say his notebook look like a ninja scroll
Würdest du sagen, sein Notizbuch sieht aus wie eine Ninja-Schriftrolle
Wu-Tang told me Cash Rules
Wu-Tang hat mir gesagt, Cash regiert
If you had to work from the shadows you'd wear a mask too
Wenn du aus dem Schatten arbeiten müsstest, würdest du auch eine Maske tragen
You always told him that his lyrics cold
Du hast ihm immer gesagt, dass seine Texte kalt sind
If you had a close look,
Wenn du genau hinschauen würdest,
You'd say his notebook look like a ninja scroll
Würdest du sagen, sein Notizbuch sieht aus wie eine Ninja-Schriftrolle
...key work
...Kernarbeit
Doom needs no one
Doom braucht niemanden
So now what? You're going to fight them with me?
Und was jetzt? Wirst du mit mir gegen sie kämpfen?
That would be beneath me. Such chores are what you people are for
Das wäre unter meiner Würde. Solche Aufgaben sind für Leute wie euch da





Авторы: Jarred Douglas, Dominic Michael Merendino Sarich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.