Novelist - Stop Killing the Mandem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Novelist - Stop Killing the Mandem




Stop Killing the Mandem
Прекратите убивать парней
Y'know, all lives matter but right now people
Знаешь, милая, все жизни важны, но сейчас люди
Are perpetrating against black people, worldwide
Совершают злодеяния против чернокожих по всему миру,
Is what I'm saying
Вот что я говорю.
And I'm just glad that the people can come together
И я просто рад, что люди могут объединиться,
Liaise, march, sing songs
Взаимодействовать, маршировать, петь песни.
That's it, make the world know that people over here care as well
Вот так, дать миру знать, что люди здесь тоже переживают.
Ya get what I'm saying
Понимаешь, о чем я?
Stop killing the mandem
Прекратите убивать парней.
Crime don't have a skintone
Преступление не имеет цвета кожи.
Would you wanna kill or hurt your own?
Хотел бы ты убить или ранить своих?
No didn't think so
Нет, не думаю.
Listen up when your inner voice says no
Прислушайся, когда твой внутренний голос говорит "нет".
Bro, look at your soul
Брат, взгляни в свою душу.
Don't like me your eyes on a window
Не нравится мне, когда твои глаза смотрят в окно.
Yo, give me an answer
Эй, дай мне ответ.
Why would you kill someone you don't know?
Зачем тебе убивать кого-то, кого ты не знаешь?
I'm a black boy from London so I only know black boy business
Я черный парень из Лондона, так что я знаю только дела черных парней.
Trust in God my witness
Верь в Бога, он мой свидетель.
Young black boys get [?]
Молодых черных парней [запикивают/убивают].
Still wanna know why this is cause bredrin I am not a victim (I'm not)
Всё ещё хочу знать, почему это происходит, ведь, братан, я не жертва не жертва).
Until I get answers I'm gonna be on the roadside screaming
Пока я не получу ответы, я буду кричать на обочине дороги.
Stop killing the mandem
Прекратите убивать парней.
Breaking the law ain't cultural
Нарушение закона не культура.
Breaking the law ain't social
Нарушение закона не социальная норма.
Can't take me for a criminal cause I bust gunfingers in a bogel
Нельзя принимать меня за преступника, потому что я изображаю пальцами пистолет в туалете.
Black man are targetted global
Чернокожие мужчины являются мишенью во всем мире.
But news wanna talk like it's our own fault
Но новости хотят говорить так, будто это наша вина.
[?] it's local
[?] это локальная проблема.
And the problem is not cause I'm vocal
И проблема не в том, что я говорю об этом.
Manna antisocial cause boydem gotta be more soulful
Парни асоциальны, потому что им нужно быть более душевными.
Truth be told, murking an innocent person ain't noble
По правде говоря, убийство невинного человека не благородное дело.
Better stick to your own rules
Лучше придерживайся своих правил.





Авторы: Kojo Kankam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.