Текст и перевод песни Novem - Оранжево

Оранжево

Тия шибаняци бате кво си позволяват
Да не ми говорят, щото ще ги запаля
Не живея в балон от оранжева утайка
Колкото не знаят бате, толко и си вярват

Кажи му да млъкне, че ще го еба
Кажи на тая мърла да не пипа, да не чувам гък
Кажи им, че сме тука да сурвакаме града
Кажи им, че сме тука да сурвакаме града

Слънце, не си baddie, просто си адски невъзпитана
Oбидена на всички, ама в центъра на смисъла
Да бе, загрижени истории в инстата, бате не им писна
Да четат глупости, а да вярват че са истина

(Ма наистина)

Аз съм надменен нещастник, ма кво да направя
Че целата трупа празняри
Се филмират, че са рокзвезди
А просто имат проблеми с баща им
Е са ще имаш проблеми с баща си
Да ти приличам на некой дето гледа на карти, че да ми лафиш
Слушаш ли Кристофър Уайт ти
("Аз съм му wifey")

Гледам ги в очите, бате теслата върти ли те
Трака му ченето, ама няма му ги зъбите
Всичките са NPC-та, ебават се текстурите
Бате само с бийта, текват лиги по муцуните

Тая генерация си еба путката лелина
След тоя албум искам да мразят Новема
Вовеки заклеам се честно бе
Майка ви дееба умрела

Тия шибаняци бате кво си позволяват
Да не ми говорят щото ще ги запаля
Не живея в балон от оранжева утайка
Колкото не знаят бате толко и си вярват

Кажи му да млъкне, че ще го еба
Кажи на тая мърла да не пипа, да не чувам гък
Кажи им, че сме тука да сурвакаме града
Кажи им, че сме тука да сурвакаме града

Оранжев легена изплиска
Отдавно тайно го искам
Не ми трябва, но имам причина
Гласни струни сушим на корниза

Оранжев легена изплиска
Отдавно тайно го искам
Не ми трябва, но имам причина
Гласни струни сушим на корниза
Всичките ше ги шибам

(Аре, лека нощ)

Orange

These motherfuckers, man, what do they think they're doing?
They better not talk to me, or I'll burn them.
I don't live in a bubble of orange sediment.
The less they know, man, the more they believe it.

Tell him to shut up, or I'll fuck him up.
Tell that bitch not to touch, not to make a sound.
Tell them we're here to stir up the city.
Tell them we're here to stir up the city.

Sunshine, you're not a baddie, you're just incredibly rude.
Offended by everyone, yet at the center of attention.
Yeah, right, concerned stories on Insta, man, they're not tired of it.
Reading bullshit and believing it's the truth.

(Really, though)

I'm an arrogant asshole, but what can I do?
The whole crew of empty-headed posers
Pretend they're rockstars
But they just have daddy issues.
Well, yeah, you're gonna have daddy issues.
Do I look like someone who reads tarot cards, for you to talk to me like that?
Do you even listen to Christopher White?
("I'm his wifey")

I look them in the eyes, man, does the Tesla spin you?
His jaw's flapping, but he's missing teeth.
They're all NPCs, the textures are glitching.
Man, just with the beat, drool dripping down their faces.

This generation fucked its aunt's pussy.
After this album, I want them to hate Novem.
I swear, honestly.
Your mother's fucking dead.

These motherfuckers, man, what do they think they're doing?
They better not talk to me or I'll burn them.
I don't live in a bubble of orange sediment.
The less they know, man, the more they believe it.

Tell him to shut up, or I'll fuck him up.
Tell that bitch not to touch, not to make a sound.
Tell them we're here to stir up the city.
Tell them we're here to stir up the city.

Orange basin splashed out.
I've secretly wanted it for a long time.
I don't need it, but I have a reason.
Drying vocal cords on the windowsill.

Orange basin splashed out.
I've secretly wanted it for a long time.
I don't need it, but I have a reason.
Drying vocal cords on the windowsill.
I'll fuck them all.

(Alright, goodnight)