November - Up All Night - перевод текста песни на французский

Up All Night - Novemberперевод на французский




Up All Night
Debout Toute la Nuit
What a time yeah
Quel moment, ouais
They say money talks but they sounding like a mime yeah
Ils disent que l'argent parle, mais ils ressemblent à des mimes, ouais
If they ain't fucking with us then it's bed time yeah
S'ils ne sont pas avec nous, c'est l'heure d'aller au lit, ouais
Drinking all day and we party through the night yeah
On boit toute la journée et on fait la fête toute la nuit, ouais
Up all night we don't want to see the light yet
Debout toute la nuit, on ne veut pas encore voir la lumière
Dancing with my fucking demons
Je danse avec mes putains de démons
Only half a xan got you motherfuckers sleeping
Seulement un demi Xanax et vous autres vous dormez
Drinks overflowing 'bout to hop in the deep end
Les verres débordent, je suis sur le point de plonger dans le grand bain
Everyday a party and we lit like the weekend
Chaque jour est une fête et on est allumés comme le week-end
She don't pray but this something she believe in
Elle ne prie pas, mais c'est quelque chose en quoi elle croit
This the lifestyle that got everybody dreaming
C'est le style de vie qui fait rêver tout le monde
Talking all that shit got the whole crew beaming
Dire toutes ces conneries fait rayonner toute l'équipe
Yeah
Ouais
Give a fuck what you knew
J'en ai rien à foutre de ce que tu savais
If the party ain't lit then I'm throwing up the deuce
Si la fête n'est pas allumée, je fais un doigt d'honneur
Troubled young souls yeah we swimming in the booze
Jeunes âmes troublées, ouais, on nage dans l'alcool
They say they want the truth and I'm giving 'em the proof
Ils disent qu'ils veulent la vérité et je leur donne la preuve
The whole room spinning from the shit that we consume
Toute la pièce tourne à cause de ce qu'on consomme
Keep it a buck I never switch and I never miss
Je reste franc, je ne change jamais et je ne rate jamais rien
I would die for the fam on some martyr shit
Je mourrais pour la famille, comme un martyr
This the motherfucking plan that I started with
C'est le putain de plan avec lequel j'ai commencé
They see the money now they wanna be a part of this
Ils voient l'argent maintenant, ils veulent en faire partie
Oh
Oh
Where were you
étais-tu
When I had nothing before I even hit the loot
Quand je n'avais rien avant même de toucher le butin
I'm counting this money until all my fingers blue
Je compte cet argent jusqu'à ce que mes doigts soient bleus
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
What a time yeah
Quel moment, ouais
They say money talks but they sounding like a mime yeah
Ils disent que l'argent parle, mais ils ressemblent à des mimes, ouais
If they ain't fucking with us then it's bed time yeah
S'ils ne sont pas avec nous, c'est l'heure d'aller au lit, ouais
Drinking all day and we party through the night yeah
On boit toute la journée et on fait la fête toute la nuit, ouais
Up all night we don't want to see the light yet
Debout toute la nuit, on ne veut pas encore voir la lumière
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
We don't wanna see the light no more
On ne veut plus voir la lumière
Yeah yeah
Ouais ouais
We don't wanna see the light no
On ne veut plus voir la lumière





Авторы: Cristian Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.