November - Wonderful Mess - перевод текста песни на французский

Wonderful Mess - Novemberперевод на французский




Wonderful Mess
Magnifique Délire
Put 'em in hearse if we ain't fucking with em
On les met dans un corbillard si on ne s'entend pas avec eux
They talking all that shit if we ain't fucking with 'em
Ils racontent des conneries si on ne s'entend pas avec eux
Looking for an angel when the devil visits
Tu cherches un ange quand le diable te rend visite
They saying time is money we ain't had a minute
Ils disent que le temps c'est de l'argent, on n'a pas eu une minute
They see me doing better now they in my business
Ils me voient réussir, maintenant ils se mêlent de mes affaires
If money is the root of all evil keep your distance
Si l'argent est la racine de tous les maux, garde tes distances
She rock red bottoms but she ain't religious
Tu portes des Louboutin, mais tu n'es pas religieuse
They saying I'm a star when I pass everybody wishing
Ils disent que je suis une star, quand je passe tout le monde rêve
How many hoes wanna fuck with the man
Combien de filles veulent s'amuser avec moi
This the type of shit they will never understand
C'est le genre de truc qu'elles ne comprendront jamais
Plotting on the boy they ain't fucking with plan
Ils complotent contre moi, ils ne sont pas d'accord avec mon plan
Pockets full of money always got 'em running back
Poches pleines d'argent, ça les fait toujours revenir
Trust nobody put the money in the safe
Ne fais confiance à personne, mets l'argent au coffre
Dropped a few tapes and it's never been the same
J'ai sorti quelques morceaux et rien n'a plus jamais été pareil
Been hungry for this shit and Imma give myself a taste
J'ai eu faim de ça et je vais me faire plaisir
I've been on the grind I ain't never had a break
J'ai charbonné, je n'ai jamais eu de répit
Sounding like a church and they listen like the masses
Ça sonne comme une église et ils écoutent comme des fidèles
Said I'm dead to her but I look fly in a casket
Tu as dit que j'étais mort pour toi, mais j'ai l'air élégant dans un cercueil
She told you you the one but I'm the winner in her bracket
Tu lui as dit que c'était lui, mais c'est moi le gagnant dans ton cœur
Apples to oranges get the fuck up out your basket
On compare des pommes et des oranges, dégage de ton panier
This the new version of me
Voici la nouvelle version de moi
I'm killing everything I see like a virgin to peace
Je tue tout ce que je vois comme une vierge à la paix
Your worst enemy can be your own memory uh
Ton pire ennemi peut être ta propre mémoire, uh
When I'm at my lowest they act like they afraid me uh
Quand je suis au plus bas, ils font comme s'ils avaient peur de moi, uh
Yeah ay
Ouais, ay
Need a tech and a vest
Besoin d'une arme et d'un gilet
The title of this movie It's a Wonderful Mess
Le titre de ce film, c'est un Magnifique Délire
Yes
Oui
When I listen I'm never convinced
Quand j'écoute, je ne suis jamais convaincu
They say money don't bring joy but been happy ever since
Ils disent que l'argent ne fait pas le bonheur, mais je suis heureux depuis





Авторы: Cristian Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.