November Williams - Need U Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни November Williams - Need U Back




Need U Back
J'ai besoin de toi de retour
I wanna say I'm sorry
J'ai envie de dire que je suis désolée
But you won't believe it
Mais tu ne me croiras pas
It's been so long
Cela fait si longtemps
I know you need it
Je sais que tu en as besoin
Even if you ignore me
Même si tu m'ignores
I wanna feel it
J'ai envie de le sentir
Cause I was so scarred
Parce que j'étais si blessée
It left you bleeding
Ça t'a fait saigner
I'm so sorry
Je suis tellement désolée
You were my blessing then
Tu étais ma bénédiction à l'époque
I've learned my lesson and
J'ai appris ma leçon et
I let you go to see what fate had left
Je t'ai laissé partir pour voir ce que le destin avait réservé
But I gotta say something
Mais je dois te dire quelque chose
It might be my only chance to
C'est peut-être ma seule chance de
Make you understand me
Te faire comprendre
I need you back, back, back
J'ai besoin de toi de retour, de retour, de retour
I need you back, back, back
J'ai besoin de toi de retour, de retour, de retour
I need you back, back, back
J'ai besoin de toi de retour, de retour, de retour
Ooh, I need you back
Ooh, j'ai besoin de toi de retour
I heard you got a new shorty
J'ai entendu dire que tu avais une nouvelle petite amie
Her love ain't nothing like mine
Son amour n'est rien de comparable au mien
When I talk to your homies
Quand je parle à tes amis
They asking why we ain't right
Ils me demandent pourquoi on n'est pas ensemble
I know I'm why we ain't tight
Je sais que c'est moi la raison pour laquelle on n'est pas bien
But you ain't nowhere in sight
Mais tu n'es nulle part en vue
I gotta get through to you tonight
Je dois te faire comprendre ce soir
You were my blessing then
Tu étais ma bénédiction à l'époque
And I need to know if this
Et j'ai besoin de savoir si cela
Can be a happy ending
Peut avoir une fin heureuse
I gotta say something
Je dois te dire quelque chose
If not I won't forget
Sinon, je n'oublierai pas
How you tried to understand me
Comment tu as essayé de me comprendre
I need you back, back, back
J'ai besoin de toi de retour, de retour, de retour
I need you back, back, back
J'ai besoin de toi de retour, de retour, de retour
I need you back, back, back
J'ai besoin de toi de retour, de retour, de retour
Ooh, I need you back
Ooh, j'ai besoin de toi de retour





Авторы: Tiarrah Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.