Novi Fosili - Dunjo Mirisna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Novi Fosili - Dunjo Mirisna




Dunjo Mirisna
Fragrant Myrrh
Na Badnju noć k'o uvijek ću ti doć'
On Christmas Eve, as ever, I'll come to you,
Da ne budeš mi sama, da okitimo bor
So that you're not alone, so that we can decorate the pine,
I reći ćeš, još čuvam stvari sve
And you'll say, I still keep all your things,
I mornarsko odijelo i prve cipele
Both your sailor's uniform and your first pair of shoes.
U tvome naručju dijete bit' ću ja
In your embrace, I'll be a child,
Dunjo mirisna
Fragrant myrrh.
Godine idu, lete k'o minute
The years go by, they fly like minutes,
I slike lako žute, dunjo mirisna
And the pictures slowly fade, fragrant myrrh.
Godine idu i djeca već su ljudi
The years go by and the children are grown now,
Jer vrijeme svima sudi, dunjo mirisna
For time judges all, fragrant myrrh.
Na Badnju noć k'o uvijek ću ti doć'
On Christmas Eve, as ever, I'll come to you,
Da ne budeš mi sama, da okitimo bor
So that you're not alone, so that we can decorate the pine,
U tvome naručju dijete bit' ću ja
In your embrace, I'll be a child,
Dunjo mirisna
Fragrant myrrh.
Godine idu, lete k'o minute
The years go by, they fly like minutes,
I slike lako žute, dunjo mirisna
And the pictures slowly fade, fragrant myrrh.
Godine idu i djeca već su ljudi
The years go by and the children are grown now,
Jer vrijeme svima sudi, dunjo mirisna
For time judges all, fragrant myrrh.
Godine idu, lete k'o minute
The years go by, they fly like minutes,
I slike lako žute, dunjo mirisna
And the pictures slowly fade, fragrant myrrh.
Godine idu i djeca već su ljudi
The years go by and the children are grown now,
Jer vrijeme svima sudi, dunjo mirisna
For time judges all, fragrant myrrh.
Godine idu, lete k'o minute
The years go by, they fly like minutes,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.