Novi Fosili - Moj Prijatelj Anu Ljubi - перевод текста песни на немецкий
Novi Fosili Moj Prijatelj Anu Ljubi

Moj Prijatelj Anu Ljubi

Novi Fosili

Moj Prijatelj Anu Ljubi - Novi Fosiliперевод на немецкий




Moj Prijatelj Anu Ljubi
Mein Freund küsst Ana
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
Moj prijatelj više ne uči
Mein Freund lernt nicht mehr
I jasno je, nešto ga muči
Und es ist klar, etwas quält ihn
Ponaša se ludo
Er benimmt sich verrückt
Utakmice ne gleda više
Spiele schaut er nicht mehr an
I počeo je pjesme da piše
Und er hat angefangen, Lieder zu schreiben
Izgleda mi zbunjen
Er scheint mir verwirrt
Moj prijatelj je Aninu sliku
Mein Freund hat Anas Bild
Sakrio u novčaniku
In seinem Portemonnaie versteckt
Da mu bude blizu
Damit es ihm nah ist
Promijenio je i frizuru
Er hat auch seine Frisur geändert
Sad pazi na svoju figuru
Jetzt achtet er auf seine Figur
Ne, to nije on
Nein, das ist nicht er
I sve mi se čini
Und mir scheint es alles so
I sve mi se čini
Und mir scheint es alles so
I sve mi se čini
Und mir scheint es alles so
I sve mi se čini
Und mir scheint es alles so
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
Moj prijatelj Anu ljubi
Mein Freund küsst Ana
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
Moj prijatelj pamet gubi
Mein Freund verliert den Verstand
I stvarno se na njemu vidi
Und man sieht es ihm wirklich an
A on se zbog toga stidi
Und er schämt sich deswegen
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
On ljubi Anu, on ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana, er küsst Ana
Moj prijatelj je Aninu sliku
Mein Freund hat Anas Bild
Sakrio u novčaniku
In seinem Portemonnaie versteckt
Da mu bude blizu
Damit es ihm nah ist
Promijenio je i frizuru
Er hat auch seine Frisur geändert
Sad pazi na svoju figuru
Jetzt achtet er auf seine Figur
Ne, to nije on
Nein, das ist nicht er
I sve mi se čini
Und mir scheint es alles so
I sve mi se čini
Und mir scheint es alles so
I sve mi se čini
Und mir scheint es alles so
I sve mi se čini
Und mir scheint es alles so
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
Moj prijatelj Anu ljubi
Mein Freund küsst Ana
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
Moj prijatelj pamet gubi
Mein Freund verliert den Verstand
I stvarno se na njemu vidi
Und man sieht es ihm wirklich an
A on se zbog toga stidi
Und er schämt sich deswegen
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
Moj prijatelj Anu ljubi
Mein Freund küsst Ana
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
Moj prijatelj pamet gubi
Mein Freund verliert den Verstand
I stvarno se na njemu vidi
Und man sieht es ihm wirklich an
A on se zbog toga stidi
Und er schämt sich deswegen
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
On ljubi Anu
Er küsst Ana
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana
On ljubi Anu, on ljubi Anu
Er küsst Ana, er küsst Ana




Авторы: Dea Volaric, Rajko Dujmic, Lotti Dujmic, Mario Mihaljevic
Novi Fosili - The Platinum Collection
Альбом
The Platinum Collection
дата релиза
27-11-2006

1 Sanjaj Me
2 Ako Se Rastanemo
3 Ja Sam Za Ples
4 Dijete Sreće
5 Znam
6 Dobre Djevojke
7 Ne, Ne Može Mi Ništa
8 Sedam Dugih Godina
9 Nebeske Kočije
10 Mario
11 Ljubav Koja Nema Kraj
12 Dunjo Mirisna
13 Sanjala Sam
14 Bu-Bu-A-Bu
15 Djeca Ljubavi
16 Kad Budemo Ja I Ti
17 Popraviti Prošlost Nije Lako
18 Bijele Suze
19 Jesen Je
20 Zovem Te
21 Za Dobra Stara Vremena
22 Još Te Volim
23 Moj Prijatelj Anu Ljubi
24 Diridonda
25 Da Te Ne Volim
26 Reci Mi Tiho, Tiho
27 Čuješ Li Me Jel Ti Drago
28 Šuti, Moj Dječače Plavi
29 Tako Je Malo Riječi Palo
30 Najdraže Moje
31 Plava Košulja
32 Saša
33 Ja Sam Šef
34 Tonka
35 Ključ Je Ispod Otirača
36 Sanja
37 Šta Se Smiješ, Klipane
38 Samo Mi Se Javi
39 Majčine Oči
40 Milena
41 Bilo Mi Je Prvi Put
42 Šu, Šu
43 Pjevaju Šume
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.