Текст и перевод песни Novian Wright - keep it secret

keep it secret

Can you keep it secret?
Can you keep it secret?
Can you keep it secret?
Can you keep it?
Can you keep it?

Can you keep it secret?
Can you keep it secret?
Can you keep it secret?
Can you keep it?
Can you keep it?

Look like you can't feel your body
Should you even be in this club?
Stranger to you oh no I'm sorry
Names don't need to be brought up
You ain't in no mood to just party
I know you and me can just duck
Your friends sipped all of the Bacardi
So let's slide while all of em drunk

Your homegirls from outta town
They don't how things can get down
This vibe sum that they ain't around
I walked up right to you unannounced
You looked at me sum type of way
Now I'm thinking we should head out
Head out
Head out

Ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ahh ouu ahhh

C'mon baby tell me something
Don't let that shit bottle up
Right now it's just fuck the function
Cause I know it's not enough
You all in my head you stuck
You all in my head you stuck
You all in my head you stuck
You all in my head you stuck

C'mon baby tell me something
Don't let that shit bottle up
Right now it's just fuck the function
Cause I know it's not enough
You all in my head you stuck
You all in my head you stuck
You all in my head you stuck
You all in my head you stuck

C'mon baby tell me something
Don't let that shit bottle up
Right now it's just fuck the function
Cause I know it's not enough
You all in my head you stuck
You all in my head you stuck
You all in my head you stuck
So tell me now

Can you keep it secret?
Can you keep it secret?
Can you keep it secret?
Can you keep it?
Can you keep it?

Can you keep it secret?
Can you keep it secret?
Can you keep it secret?
Can you keep it?
Can you keep it?

garde le secret

Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder ça ?
Tu peux garder ça ?

Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder ça ?
Tu peux garder ça ?

On dirait que tu ne sens pas ton corps
Tu devrais même être dans ce club ?
Étrangère à toi, oh non, je suis désolé
Les noms n'ont pas besoin d'être évoqués
Tu n'es pas d'humeur à faire la fête
Je sais que toi et moi pouvons simplement nous éclipser
Tes amies ont tout bu du Bacardi
Alors glissons pendant qu'elles sont toutes saoules

Tes amies sont de la ville
Elles ne savent pas comment ça peut se passer
Cette ambiance, c'est quelque chose qu'elles ne connaissent pas
Je suis arrivé directement vers toi sans prévenir
Tu m'as regardé d'un certain regard
Maintenant, je pense qu'on devrait sortir
Sorti
Sorti

Ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ahh ouu ahhh

Allez, bébé, dis-moi quelque chose
Ne laisse pas cette merde s'accumuler
En ce moment, c'est juste que foutre la fonction
Parce que je sais que ce n'est pas assez
Tu es dans ma tête, tu es bloquée
Tu es dans ma tête, tu es bloquée
Tu es dans ma tête, tu es bloquée
Tu es dans ma tête, tu es bloquée

Allez, bébé, dis-moi quelque chose
Ne laisse pas cette merde s'accumuler
En ce moment, c'est juste que foutre la fonction
Parce que je sais que ce n'est pas assez
Tu es dans ma tête, tu es bloquée
Tu es dans ma tête, tu es bloquée
Tu es dans ma tête, tu es bloquée
Tu es dans ma tête, tu es bloquée

Allez, bébé, dis-moi quelque chose
Ne laisse pas cette merde s'accumuler
En ce moment, c'est juste que foutre la fonction
Parce que je sais que ce n'est pas assez
Tu es dans ma tête, tu es bloquée
Tu es dans ma tête, tu es bloquée
Tu es dans ma tête, tu es bloquée
Alors dis-le moi maintenant

Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder ça ?
Tu peux garder ça ?

Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder le secret ?
Tu peux garder ça ?
Tu peux garder ça ?