Novian Wright - What I Do - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Novian Wright - What I Do




What I Do
Ce Que Je Fais
Uh
Uh
Yea
Ouais
Yea
Ouais
Yea
Ouais
Can you
Tu peux
Turn me up a lil bit
Monter un peu le son ?
Yea
Ouais
Glooks
Yo
Nov
Nov
Mama said not to call em pigs anymore
Maman m'a dit de ne plus les appeler les poulets
I'm aging by the day they don't see me as a kid anymore
Je vieillis de jour en jour, ils ne me voient plus comme un gamin
Figured out the science to this shit like I'm Sid there we go
J'ai compris la science de cette merde comme si j'étais Sid, allons-y
Pieces on the ground world can't be fixed anymore
Des morceaux par terre, le monde ne peut plus être réparé
K ready go
K, c'est parti
Lemme go on a big rant
Laisse-moi partir dans un grand délire
I was put in this shit like a implant
On m'a mis dans cette merde comme un implant
Had to hold my weight like a kickstand
J'ai supporter mon poids comme une béquille
Niggas like oh yea you got big plans
Les mecs disent "oh ouais tu as de grands projets"
Yes I do
Oui, j'en ai
Hit my dance no NY woo shit
Fais mon délire, pas de trucs de NY
Take some new flicks
Prends de nouvelles photos
These niggas squares just like some rubiks
Ces mecs sont carrés comme des Rubik's Cubes
Don't mean old friends but if the shoe fits
Je ne parle pas de vieux amis, mais si ça te va
Then rock that go ahead
Alors vas-y, fais-le
And I only get props from the old heads
Et je ne reçois des félicitations que de la part des anciens
Man all my peers a lil more dense
Mec, tous mes potes sont un peu plus denses
Ion mean no offense
Je ne veux offenser personne
Ion want no gate might have to leave em caged in a gold fence
Je ne veux pas de portail, je vais peut-être devoir les laisser enfermés dans une clôture en or
Ion sit on no bench I'm a starter
Je ne reste pas assis sur le banc, je suis un titulaire
I could dunk on em Vince Carter
Je pourrais les dunker comme Vince Carter
Ion do light tricks side kicks man I rarely get to chill wit my partner
Je ne fais pas de petits coups de pied, mec, j'ai rarement l'occasion de me détendre avec mon pote
Drive by myself
Je conduis tout seul
I don't like help
Je n'aime pas l'aide
If I need it prolly wouldn't ask for it
Si j'en avais besoin, je ne la demanderais probablement pas
In a few years need a black foreign
Dans quelques années, j'aurai besoin d'une voiture étrangère noire
2 Shorties in the back
Deux meufs à l'arrière
Racks on my lap speeding up got the jag roaring
Des liasses sur mes genoux, j'accélère, la Jaguar rugit
Track on a track keep a tab on it
Un morceau sur un morceau, je garde un œil dessus
Ion ride waves ion ever swim got a few offers had to pass on it
Je ne surfe pas sur les vagues, je ne nage jamais, j'ai eu quelques offres, j'ai les refuser
Man I swear i'm the truth
Mec, je te jure que je dis la vérité
Sean hop out the window I jump off the roof
Sean saute par la fenêtre, je saute du toit
They leave me amused
Ils m'amusent
She touching all on me jus like a masseuse
Elle me touche partout comme une masseuse
I'm lowkey the glue
Je suis discrètement la colle
I bring em together it's just what I do
Je les réunis, c'est ce que je fais
Plaques on the way i'm getting them soon
Les plaques sont en route, je les aurai bientôt
She loving the team it feel like ruse
Elle aime l'équipe, c'est comme un stratagème
I swear i'm the truth
Je te jure que je dis la vérité
Sean hop out the window I jump off the roof
Sean saute par la fenêtre, je saute du toit
They leave me amused
Ils m'amusent
She touching all on me jus like a masseuse
Elle me touche partout comme une masseuse
I'm lowkey the glue
Je suis discrètement la colle
I bring em together it's just what I do
Je les réunis, c'est ce que je fais
Plaques on the way i'm getting them soon
Les plaques sont en route, je les aurai bientôt
She loving the team it feel like ruse
Elle aime l'équipe, c'est comme un stratagème
But what can I do
Mais que puis-je faire ?
Gotta go and substain yourself
Tu dois aller te nourrir toi-même
They say that the pain don't help
Ils disent que la douleur n'aide pas
Ion got no name on the belt
Je n'ai pas de nom sur la ceinture
Bro aim then it's hell
Frère vise puis c'est l'enfer
Gotta go and take way from my L's
Je dois aller prendre des forces de mes défaites
When they lose they ain't taking it well
Quand ils perdent, ils ne le prennent pas bien
Lay on the floor and look at the ceiling till I get some feeling inside of my bones
Je m'allonge sur le sol et je regarde le plafond jusqu'à ce que je ressente quelque chose à l'intérieur de mes os
All bout that green like i'm Ceelo they worried bout me like i'm Deebo i'm out of control
Tout ça pour le vert comme si j'étais Ceelo, ils s'inquiètent pour moi comme si j'étais Deebo, je suis incontrôlable
She told me to slide i'm heading up
Elle m'a dit de venir, je suis en route
It just feel like somethings setting up
J'ai l'impression que quelque chose se prépare
Convos with brother ready up
Conversations avec mon frère, prépare-toi
He said he gon keep the metal tucked
Il a dit qu'il allait garder le flingue sur lui
All cus they ain't tryna settle up
Tout ça parce qu'ils ne veulent pas payer
Push the whip gas peddle stuck
J'appuie sur l'accélérateur, la pédale est bloquée
Black rebel snatched pebbles in the back on the party regular
Black rebel a pris des cailloux à l'arrière lors de la fête habituelle
Busy always
Toujours occupé
I stay for a second
Je reste une seconde
Then I gotta go
Puis je dois y aller
I could read em
Je pourrais les lire
But that shit talk to me
Mais cette merde me parle
Like a audible
Comme un livre audio
Pot of gold
Un pot d'or
Long time on the road
Longtemps sur la route
No i'm never off wit a flow
Non, je ne suis jamais à court de flow
To all my folks saying that i'm on a roll
À tous mes amis qui disent que je suis sur une lancée
Do this shit for y'all and my soul
Je fais ça pour vous et pour mon âme
Ion need no bag but the shit would be nice
Je n'ai pas besoin de sac mais ce serait bien
Ion need no whip but the shit would be nice
Je n'ai pas besoin de voiture mais ce serait bien
I just gotta keep all mine woke
Je dois juste garder les miens éveillés
So we never have a all time choke
Pour qu'on ne s'étouffe jamais
Let em know you could live free life
Dis-leur qu'ils peuvent vivre une vie libre
Do that shit
Fais-le
Please don't get caught in no wack shit
S'il te plaît, ne te laisse pas prendre dans un mauvais plan
That I don't know how the act shit man
Je ne sais pas comment ça se passe
This your boat so you better be captain
C'est ton bateau alors tu ferais mieux d'être le capitaine
Man I swear i'm the truth
Mec, je te jure que je dis la vérité
Sean hop out the window I jump off the roof
Sean saute par la fenêtre, je saute du toit
They leave me amused
Ils m'amusent
She touching all on me jus like a masseuse
Elle me touche partout comme une masseuse
I'm lowkey the glue
Je suis discrètement la colle
I bring em together it's just what I do
Je les réunis, c'est ce que je fais
Plaques on the way i'm getting them soon
Les plaques sont en route, je les aurai bientôt
She loving the team it feel like ruse
Elle aime l'équipe, c'est comme un stratagème
I swear i'm the truth
Je te jure que je dis la vérité
Sean hop out the window I jump off the roof
Sean saute par la fenêtre, je saute du toit
They leave me amused
Ils m'amusent
She touching all on me jus like a masseuse
Elle me touche partout comme une masseuse
I'm lowkey the glue
Je suis discrètement la colle
I bring em together it's just what I do
Je les réunis, c'est ce que je fais
Plaques on the way i'm getting them soon
Les plaques sont en route, je les aurai bientôt
She loving the team it feel like ruse
Elle aime l'équipe, c'est comme un stratagème
But what can I do
Mais que puis-je faire ?
Chill king chill king
Détends-toi roi, détends-toi roi
You out here killing
Tu fais un carnage ici
Let em live let em live king
Laisse-les vivre, laisse-les vivre roi
As the great Malcolm X once said
Comme le grand Malcolm X l'a dit un jour
Nobody can give you freedom
Personne ne peut te donner la liberté
Nobody can give you equality
Personne ne peut te donner l'égalité
Or justice of anything
Ou la justice ou quoi que ce soit d'autre
If you're a man
Si tu es un homme
Take it
Prends-la





Авторы: Novian Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.