Текст и перевод песни Novo Amor - Emigrate

Emigrate

You, lit all in white,
You′re the coastline,
Still dividing everything in sight in two.
The floor was a tide,
It's all that I want, it′s all that I wore in time.
Hardly anything, hardly anything works now...
Hardly anything, hardly anything works now...
You made up for my life, celebrate it!
Annotating, everything's implied.
And it grew,
I just couldn't decide,
For all that I want, I′m dying to scale its side.
Hardly anything, hardly anything works now...
Hardly anything, hardly anything works now...
Better wide-awake, better hide, but I′m forgetting where I came from.
Better emigrate, better try, but I've forgotten what I′m made of.

Эмигрировать

Ты, вся в белом,
Ты – береговая линия,
Всё ещё разделяющая всё, что видно, надвое.
Пол был приливом,
Это всё, чего я хочу, это всё, что я носил со временем.
Почти ничего, почти ничего не работает сейчас...
Почти ничего, почти ничего не работает сейчас...
Ты компенсировала мою жизнь, славься!
Аннотируя, всё подразумевается.
И это росло,
Я просто не мог решить,
Ради всего, чего я хочу, я умираю от желания взобраться на его склон.
Почти ничего, почти ничего не работает сейчас...
Почти ничего, почти ничего не работает сейчас...
Лучше не спать, лучше спрятаться, но я забываю, откуда я пришёл.
Лучше эмигрировать, лучше попытаться, но я забыл, из чего я сделан.