Текст и перевод песни Novo Amor - Just Another Way

Just Another Way

Just another way to give you my time
Just another phrase that I could un-write
My life in waves, my tide won't set it straight
Just another way to make it alright

If I don't feel it by now
I won't be around
I've signed off, it's feeling so loud
I won't be around
And I can't be your landing ground

Just another way to give you my life
Just another face for me to rewrite
My life in waves, my pride won't set it straight
Just another day, and I'll be alright

If I don't feel it by now
I won't be around
I've signed off, it's feeling so loud
I won't be around to watch it play out
'Cause I can't be your landing ground

It honestly gets me down
That I couldn't say it out loud
So how should I be in pieces on the ground?
And I won't, I can't be your landing now

Просто еще один способ

Просто еще один способ подарить тебе свое время
Просто еще одна фраза, которую я мог бы не писать
Моя жизнь как волны, мой прилив не исправит ее
Просто еще один способ все уладить

Если я не чувствую этого сейчас
Меня не будет рядом
Я отписался, это так громко ощущается
Меня не будет рядом
И я не могу быть твоей посадочной площадкой

Просто еще один способ подарить тебе свою жизнь
Просто еще одно лицо, которое мне нужно переписать
Моя жизнь как волны, моя гордость не исправит ее
Просто еще один день, и я буду в порядке

Если я не чувствую этого сейчас
Меня не будет рядом
Я отписался, это так громко ощущается
Меня не будет рядом, чтобы наблюдать, как все это происходит
Потому что я не могу быть твоей посадочной площадкой

Это, честно говоря, меня угнетает
Что я не мог сказать это вслух
Так почему же я должен быть разбитым на части на земле?
И я не буду, я не могу быть твоей посадочной площадкой сейчас