Текст и перевод песни Novo Som - Além do Céu Azul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Além do Céu Azul
Au-delà du ciel bleu
Há
certas
coisas
na
vida
Il
y
a
certaines
choses
dans
la
vie
Que
a
gente
não
entende
Que
nous
ne
comprenons
pas
Ninguém
pode
explicar
Personne
ne
peut
expliquer
Dentro
do
peito
uma
angústia
Une
angoisse
dans
la
poitrine
Que
sufoca
na
garganta
Qui
étouffe
dans
la
gorge
A
dor
de
dizer
a
verdade
La
douleur
de
dire
la
vérité
Há
tanta
gente
ao
meu
redor
Il
y
a
tant
de
gens
autour
de
moi
Eu
procuro
e
não
encontro
Je
cherche
et
je
ne
trouve
pas
Alguém
para
conversar
Quelqu'un
avec
qui
parler
Nos
olhos
nasce
uma
lágrima
Une
larme
naît
dans
mes
yeux
Que
procura
um
ombro
amigo
Qui
recherche
une
épaule
amie
E
a
mão
que
enxugue
o
meu
rosto
Et
une
main
pour
essuyer
mon
visage
Mas
aprendi
sempre
acreditar
Mais
j'ai
appris
à
toujours
croire
Que
Deus
me
ama
e
comigo
está
Que
Dieu
m'aime
et
est
avec
moi
Se
a
noite
é
fria,
Ele
é
abrigo
certo
Si
la
nuit
est
froide,
Il
est
un
refuge
sûr
Nunca
me
deixa
só,
me
transporta
em
Seus
braços
Il
ne
me
laisse
jamais
seul,
Il
me
transporte
dans
Ses
bras
Além
do
céu
azul
Au-delà
du
ciel
bleu
Mas
aprendi
sempre
acreditar
Mais
j'ai
appris
à
toujours
croire
Que
Deus
me
ama
e
comigo
está
Que
Dieu
m'aime
et
est
avec
moi
Se
a
noite
é
fria,
Ele
é
abrigo
certo
Si
la
nuit
est
froide,
Il
est
un
refuge
sûr
Nunca
me
deixa
só,
me
transporta
em
Seus
braços
Il
ne
me
laisse
jamais
seul,
Il
me
transporte
dans
Ses
bras
Além
do
céu...
Au-delà
du
ciel...
Nunca
me
deixa
só,
me
transporta
em
Seus
braços
Il
ne
me
laisse
jamais
seul,
Il
me
transporte
dans
Ses
bras
Além
do
céu...
azul
Au-delà
du
ciel...
bleu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lenilton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.