Текст и перевод песни Novo Som - Liberdade

Liberdade

Eu não consigo caminhar Sem ter você ao meu lado ó Cristo
Tava triste, tão sozinho na contramão do ser feliz
Mas sua luz brilhou, diferente da luz da estrada
Clareou meu coração, mudou a minha vida.
Liberdade eu não tinha, nem sabia mais sorrir
Mas você entrou na minha vida, pra sempre
Na verdade eu nem sabia o que estava acontecendo em mim
É tão bom prá mim, é melhor assim
Eu sou livre agora.Eu não consigo caminhar Sem ter você ao meu lado ó Cristo
Tava triste, tão sozinho na contramão do ser feliz
Mas sua luz brilhou, diferente da luz da estrada
Clareou meu coração, mudou a minha vida.Liberdade eu não tinha, nem sabia mais sorrir
Mas você mudou à minha história
Só então eu percebi o que estava acontecendo em mim
Eu te conheci, foi tão bom pra mim
Eu sou livre agora.
Nunca esqueço de lembrar, que você me amou primeiro
Agora só vivo pra te amar, e dizer para o mundo inteiro
Que sou livre assim como um rioTenho Liberdade, Liberdade... Eu não consigo caminhar Sem ter você ao meu lado ó Cristo
Tava triste, tão sozinho na contramão do ser feliz
Mas sua luz brilhou, diferente da luz da estrada
Clareou meu coração, mudou a minha vida
Clareou meu coração, mudou a minha vida
Clareou meu coração, mudou a minha vidaClareou meu coração, mudou a minha vida...

Liberté

Je ne peux pas marcher sans toi à mes côtés, ô Christ
J'étais triste, si seul, à contre-courant du bonheur
Mais ta lumière a brillé, différente de la lumière du chemin
Elle a éclairé mon cœur, changé ma vie.
Je n'avais pas de liberté, je ne savais plus sourire
Mais tu es entré dans ma vie, pour toujours
En fait, je ne savais même pas ce qui m'arrivait
C'est tellement bon pour moi, c'est mieux comme ça
Je suis libre maintenant. Je ne peux pas marcher sans toi à mes côtés, ô Christ
J'étais triste, si seul, à contre-courant du bonheur
Mais ta lumière a brillé, différente de la lumière du chemin
Elle a éclairé mon cœur, changé ma vie. Je n'avais pas de liberté, je ne savais plus sourire
Mais tu as changé mon histoire
C'est alors que j'ai compris ce qui m'arrivait
Je t'ai connu, c'était tellement bon pour moi
Je suis libre maintenant.
Je n'oublie jamais de me rappeler que tu m'as aimé en premier
Maintenant, je vis seulement pour t'aimer, et dire au monde entier
Que je suis libre comme une rivière J'ai la liberté, la liberté... Je ne peux pas marcher sans toi à mes côtés, ô Christ
J'étais triste, si seul, à contre-courant du bonheur
Mais ta lumière a brillé, différente de la lumière du chemin
Elle a éclairé mon cœur, changé ma vie
Elle a éclairé mon cœur, changé ma vie
Elle a éclairé mon cœur, changé ma vie Elle a éclairé mon cœur, changé ma vie...