Текст и перевод песни Novo Som - Meu sonho

Um sorriso, um brilho lindo em teu olhar
Fez acelerar meu coração
Disse tanta coisa mesmo sem falar
Fez a música do amor tocar
Fez nascer no meu sonho
A rosa azul tão rara do teu jardim
Despertou na menina dos olhos
Todo amor que existe em mim

Quando você olha pra mim
Tudo fica mais lindo
Então, agradeço a Deus
Por ter feito você pra mim
Quando você olha pra mim
Eu me vejo em teus olhos
Óh, minha princesa
Diga que vai ser sempre assim o nosso amor

Bem na linha do horizonte eu vou buscar
A mais bela flor para te dar
Com as cores do arco-íris vou pintar
O teu nome entre o céu e o mar
Vou cuidar com carinho
Da rosa azul que você plantou em mim
Pra te dar num buquê o meu sonho
Todo o amor que existe em mim, em mim

Quando você olha pra mim
Tudo fica mais lindo
Então, agradeço a Deus
Por ter feito você pra mim
Quando você olha pra mim
Eu me vejo em teus olhos
Óh, minha princesa
Diga que vai ser sempre assim o nosso amor

Quando você olha pra mim
Tudo fica mais lindo
Então, agradeço a Deus
Por ter feito você pra mim
Quando você olha pra mim
Eu me vejo em teus olhos
Óh, minha princesa
Diga que vai ser sempre assim o nosso amor
Ôh, ôh, ôh
Ôh, ôh, ôh
Te amo

Улыбка, красивый свет, на твой взгляд
Сделал ускорить мое сердце
Сказал так много, даже не говорить
Сделал музыку любовь играть
Рожден в моем сне
Голубая роза настолько редкие, твой сад
Вызвали на девушку глаз
Всей любовью, что есть во мне

Когда ты смотришь на меня
Все становится более великолепный
Так что, слава Богу,
За то, что вы для меня
Когда ты смотришь на меня
Я вижу себя в твоих глазах
Óh, моя принцесса
Скажите, что будет так всегда, что наша любовь

А на линии горизонта, я буду искать
Самый красивый цветок, чтобы дать тебе
С цветами радуги, я буду рисовать
Твое имя между небом и морем
Я буду заботиться с любовью
От голубой розы, которые ты посадила меня в
Тебя дать в букет моей мечты
Всю любовь, что есть во мне, во мне

Когда ты смотришь на меня
Все становится более великолепный
Так что, слава Богу,
За то, что вы для меня
Когда ты смотришь на меня
Я вижу себя в твоих глазах
Óh, моя принцесса
Скажите, что будет так всегда, что наша любовь

Когда ты смотришь на меня
Все становится более великолепный
Так что, слава Богу,
За то, что вы для меня
Когда ты смотришь на меня
Я вижу себя в твоих глазах
Óh, моя принцесса
Скажите, что будет так всегда, что наша любовь
Ôh, ôh, ôh
Ôh, ôh, ôh
Люблю тебя