Nossa História - Novo Som перевод на немецкий

Nossa História

Ah, como é bom poder cantar essa canção pra você
E te dar nesses versos um pouco de mim
Nessa canção vou desenhar
Seu rosto lindo ao tom do luar
Contrastes de cores no céu
O seu perfume no ar

(Amor) Oh, meu amor
Sei que nem tudo é como a gente quer
Mas está escrito no céu a nossa história

Oh, meu amor (Amor)
Oh, meu amor
Perdoa se eu chorar quando amanhecer
E uma estrela brilhar sozinha lá no céu

E te dar nesses versos um pouco de mim
Nessa canção vou desenhar
Seu rosto lindo ao tom do luar
Contrastes de cores no céu
O seu perfume no ar

Oh, meu amor (Meu amor)
Oh, meu amor
Sei que nem tudo é como a gente quer
Mas está escrito no céu a nossa história

Oh, meu amor (Meu amor)
Oh, meu amor
Perdoa se eu chorar quando amanhecer
E uma estrela brilhar sozinha lá

Oh, meu amor (Oh)
Oh, meu amor
Sei que nem tudo é

Unsere Geschichte

Ah, wie gut es ist, dieses Lied für dich singen zu können
Und dir in diesen Versen ein wenig von mir zu geben
In diesem Lied werde ich zeichnen
Dein schönes Gesicht im Mondlichtschein
Farbkontraste am Himmel
Dein Duft in der Luft

(Liebe) Oh, meine Liebe
Ich weiß, dass nicht alles so ist, wie wir es wollen
Aber unsere Geschichte steht am Himmel geschrieben

Oh, meine Liebe (Liebe)
Oh, meine Liebe
Verzeih, wenn ich weine, wenn der Morgen dämmert
Und ein Stern allein dort am Himmel scheint

Und dir in diesen Versen ein wenig von mir zu geben
In diesem Lied werde ich zeichnen
Dein schönes Gesicht im Mondlichtschein
Farbkontraste am Himmel
Dein Duft in der Luft

Oh, meine Liebe (Meine Liebe)
Oh, meine Liebe
Ich weiß, dass nicht alles so ist, wie wir es wollen
Aber unsere Geschichte steht am Himmel geschrieben

Oh, meine Liebe (Meine Liebe)
Oh, meine Liebe
Verzeih, wenn ich weine, wenn der Morgen dämmert
Und ein Stern allein dort scheint

Oh, meine Liebe (Oh)
Oh, meine Liebe
Ich weiß, dass nicht alles ist