Текст и перевод песни Novo Som - Nova Estrada

Nova Estrada

Eu não tinha paz, eu não tinha vida
Tudo era sem cor, num vale todo cinza
Conheci você, descobri a vida
Encontrei amor num beco sem saída
E agora vou pela nova estrada
Junto com você pra mansão dourada

No seu olhar encontrei a luz
Que brilha mais, muito mais que a luz do sol

Não, não sei viver sem você, Jesus
Custe o que custar vou te amar, Jesus

Encontrei você, descobri que a vida
Pode começar num beco sem saída
E agora vou pela nova estrada
Junto com você pra mansão dourada

No seu olhar encontrei a luz
Que brilha mais, muito mais que a luz do sol

Não, não sei viver sem você, Jesus
Custe o que custar vou te amar, Jesus
Não, não sei viver sem você, Jesus
Sempre vou louvar, te adorar, Jesus

No seu olhar encontrei a luz (eu encontrei)
Que brilha mais (muito mais), muito mais que a luz do sol

Não, não sei viver sem você, Jesus
Custe o que custar vou te amar, Jesus
Não, não sei viver sem você, Jesus
Sempre vou louvar, te adorar, Jesus

Não, não sei viver sem você, Jesus
Custe o que custar vou te amar, Jesus

Nouvelle Route

Je n'avais pas de paix, je n'avais pas de vie
Tout était sans couleur, dans une vallée toute grise
Je t'ai rencontré, j'ai découvert la vie
J'ai trouvé l'amour dans une impasse
Et maintenant je prends la nouvelle route
Avec toi pour le manoir doré

Dans ton regard, j'ai trouvé la lumière
Qui brille plus, beaucoup plus que la lumière du soleil

Non, je ne sais pas vivre sans toi, Jésus
Quoi qu'il en coûte, je t'aimerai, Jésus

Je t'ai rencontré, j'ai découvert que la vie
Peut commencer dans une impasse
Et maintenant je prends la nouvelle route
Avec toi pour le manoir doré

Dans ton regard, j'ai trouvé la lumière
Qui brille plus, beaucoup plus que la lumière du soleil

Non, je ne sais pas vivre sans toi, Jésus
Quoi qu'il en coûte, je t'aimerai, Jésus
Non, je ne sais pas vivre sans toi, Jésus
Je te louerai toujours, je t'adorerai, Jésus

Dans ton regard, j'ai trouvé la lumière (je l'ai trouvée)
Qui brille plus (beaucoup plus), beaucoup plus que la lumière du soleil

Non, je ne sais pas vivre sans toi, Jésus
Quoi qu'il en coûte, je t'aimerai, Jésus
Non, je ne sais pas vivre sans toi, Jésus
Je te louerai toujours, je t'adorerai, Jésus

Non, je ne sais pas vivre sans toi, Jésus
Quoi qu'il en coûte, je t'aimerai, Jésus