Pra Você - Novo Som перевод на немецкий

Pra Você

Pra você
O sorrir é mais uma opção
Para amenizar no seu coração
Tanta tristeza
Tanta dor quanta solidão
Tudo é razão pra abrigar no seu coração
Tanta amargura
Talvez pra você
Viver já não faz sentido

Mas alguém já lhe falou do amor de Jesus
Ele está a lhe dizer que o ama
Lhe ama
Ele o ama
Não sofras mais, Jesus lhe ama

Vem irmão
Me dê sua mão
Abra o coração
Deixe a paz de Jesus inundar
A sua vida
Diga 'não" para as ilusões deste mundo irmão
E levante suas mãos para o céu com fé no coração
Cristo é amor
E vai lhe fazer feliz

Ele está de braços abertos a lhe esperar
Ele está a lhe dizer que o ama
Lhe ama
Ele o ama
Não sofras mais, Jesus lhe ama

Ele está de braços abertos a lhe esperar
Ele está a lhe dizer que o amo
Lhe ama
Ele o ama
Não sofras mais, Jesus lhe ama

Lhe ama

Für Dich

Für dich
Ist das Lächeln eine weitere Option,
Um in deinem Herzen zu lindern
So viel Traurigkeit,
So viel Schmerz, wie viel Einsamkeit.
Alles ist ein Grund, in deinem Herzen zu beherbergen
So viel Bitterkeit.
Vielleicht macht das Leben für dich
Keinen Sinn mehr.

Aber hat dir schon jemand von der Liebe Jesu erzählt?
Er sagt dir gerade, dass er dich liebt,
Er liebt dich.
Er liebt dich.
Leide nicht mehr, Jesus liebt dich.

Komm, Schwester,
Gib mir deine Hand,
Öffne dein Herz.
Lass den Frieden Jesu
Dein Leben überfluten.
Sag 'Nein' zu den Illusionen dieser Welt, Schwester,
Und erhebe deine Hände zum Himmel mit Glauben im Herzen.
Christus ist Liebe
Und er wird dich glücklich machen.

Er steht mit offenen Armen da, um auf dich zu warten.
Er sagt dir gerade, dass er dich liebt,
Er liebt dich.
Er liebt dich.
Leide nicht mehr, Jesus liebt dich.

Er steht mit offenen Armen da, um auf dich zu warten.
Er sagt dir gerade, dass er dich liebt,
Er liebt dich.
Er liebt dich.
Leide nicht mehr, Jesus liebt dich.

Er liebt dich.