Текст и перевод песни Novo Som - Pra Você

Pra Você

Pra você
O sorrir é mais uma opção
Para amenizar no seu coração
Tanta tristeza
Tanta dor quanta solidão
Tudo é razão pra abrigar no seu coração
Tanta amargura
Talvez pra você
Viver já não faz sentido

Mas alguém já lhe falou do amor de Jesus
Ele está a lhe dizer que o ama
Lhe ama
Ele o ama
Não sofras mais, Jesus lhe ama

Vem irmão
Me dê sua mão
Abra o coração
Deixe a paz de Jesus inundar
A sua vida
Diga 'não" para as ilusões deste mundo irmão
E levante suas mãos para o céu com fé no coração
Cristo é amor
E vai lhe fazer feliz

Ele está de braços abertos a lhe esperar
Ele está a lhe dizer que o ama
Lhe ama
Ele o ama
Não sofras mais, Jesus lhe ama

Ele está de braços abertos a lhe esperar
Ele está a lhe dizer que o amo
Lhe ama
Ele o ama
Não sofras mais, Jesus lhe ama

Lhe ama

Для тебя

Для тебя
Улыбка - это ещё один способ
Унять боль в твоём сердце,
Столько печали,
Столько боли, сколько одиночества
Всё это - повод поселиться в твоём сердце.
Столько горечи
Возможно, для тебя
Жизнь потеряла смысл.

Но кто-то уже говорил тебе о любви Иисуса?
Он хочет сказать тебе, что любит тебя,
Любит тебя,
Он любит тебя.
Не страдай больше, Иисус любит тебя.

Иди сюда, брат,
Дай мне свою руку,
Открой своё сердце,
Позволь миру Иисуса наполнить
Твою жизнь.
Скажи "нет" иллюзиям этого мира, брат,
И подними свои руки к небу с верой в сердце.
Христос - это любовь
И он сделает тебя счастливым.

Он ждёт тебя с распростёртыми объятиями,
Он хочет сказать тебе, что любит тебя,
Любит тебя,
Он любит тебя.
Не страдай больше, Иисус любит тебя.

Он ждёт тебя с распростёртыми объятиями,
Он хочет сказать тебе, что любит тебя,
Любит тебя,
Он любит тебя.
Не страдай больше, Иисус любит тебя.

Любит тебя.