Текст и перевод песни Novo Som - Só Depende De Você

Só Depende De Você

Pra que se aventurar?
Caminhar sem Jesus não dá.
De que adianta ter o mundo pra você,
Se por dentro o vazio dói demais?

Amanhã, se a tristeza apertar.
E a felicidade partir.
Então vai saber que jamais foi feliz.
São loucuras do coração.

Não dá pra viver assim.
De mãos dadas a ilusão.
A Bíblia conta o segredo de viver.
Pra mudar uma vida desigual.

Amanhã, se a tristeza apertar.
E a felicidade partir.
Então vai saber que jamais foi feliz.
São loucuras do coração.

A vida passa.
E Cristo sempre dá o sinal.
Só depende de você.
Pro amor de Deus te transformar.

Amanhã, se a tristeza apertar.
E a felicidade partir.
Então vai saber que jamais foi feliz.
São loucuras do coração.

Amanhã, se a tristeza apertar.
E a felicidade partir.
Então vai saber que jamais foi feliz.
São loucuras do coração.

Amanhã, se a tristeza apertar.
E a felicidade partir.
Então vai saber que jamais foi feliz.
São loucuras do coração.

Amanhã, se a tristeza apertar.
E a felicidade partir.
Então vai saber que jamais foi feliz.
São loucuras do coração.

Amanhã hãhããã!

Cela dépend de toi

Pourquoi s'aventurer ?
Marcher sans Jésus, c'est impossible.
À quoi bon avoir le monde pour toi,
Si le vide intérieur te fait tellement souffrir ?

Demain, si la tristesse te serre.
Et si le bonheur s'en va.
Alors tu sauras que tu n'as jamais été heureux.
Ce sont les folies du cœur.

On ne peut pas vivre comme ça.
Main dans la main avec l'illusion.
La Bible raconte le secret de la vie.
Pour changer une vie inégale.

Demain, si la tristesse te serre.
Et si le bonheur s'en va.
Alors tu sauras que tu n'as jamais été heureux.
Ce sont les folies du cœur.

La vie passe.
Et Christ donne toujours le signal.
Cela dépend de toi.
Pour que l'amour de Dieu te transforme.

Demain, si la tristesse te serre.
Et si le bonheur s'en va.
Alors tu sauras que tu n'as jamais été heureux.
Ce sont les folies du cœur.

Demain, si la tristesse te serre.
Et si le bonheur s'en va.
Alors tu sauras que tu n'as jamais été heureux.
Ce sont les folies du cœur.

Demain, si la tristesse te serre.
Et si le bonheur s'en va.
Alors tu sauras que tu n'as jamais été heureux.
Ce sont les folies du cœur.

Demain, si la tristesse te serre.
Et si le bonheur s'en va.
Alors tu sauras que tu n'as jamais été heureux.
Ce sont les folies du cœur.

Demain hãhããã !