NOVO - God Dey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NOVO - God Dey




God Dey
Бог рядом
Onana naa nana naa na
Онана наа нана наа на
Wohu s3 mesre a, na wani aba
Когда я страдаю, кто-то приходит
Gyaa me,(Novo)
Освобождает меня, (Ново)
Wontumi nse3 me eeih
Не может устоять передо мной, эй
Onana naa nana naa na
Онана наа нана наа на
Wohu s3 mesre a, na wani aba ooo oo
Когда я страдаю, кто-то приходит, ооо оо
Gyaa me yeah
Освобождает меня, да
Fire bon any dirty bad man
Огонь сжигает любого грязного плохого человека
Wey no want see me go far
Который не хочет видеть, как я иду далеко
Ɔtare me no nso me nkɔsoɔ ne ya
Он ненавидит меня, но мой успех - его боль
Me a no dey mind, a dey take inspiration
Я не обращаю внимания, я черпаю вдохновение
From jah jah aa, yeah
От Джа Джа, да
The more you dey hate, a dey go higher yeah
Чем больше ты ненавидишь, тем выше я поднимаюсь, да
Oh charlie God dey, no matter what dem go do
О, Чарли, Бог рядом, что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey, no matter hw dem go pull
Потому что, Чарли, Бог рядом, как бы они ни тянули
High, high, high we go move
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся
Cause charlie God dey, no matter what dem go do
Потому что, Чарли, Бог рядом, что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey, no matter hw dem go pull
Потому что, Чарли, Бог рядом, как бы они ни тянули
High, high, high we go move,
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся,
Cause charlie God dey.
Потому что, Чарли, Бог рядом.
... RAP...
... РЭП...
Wonya anka ma dane bɛlɛ
Они хотели, чтобы я был голоден
But instead am sipping bɛlɛ
Но вместо этого я наслаждаюсь едой
Cause charlie God dey
Потому что, Чарли, Бог рядом
Me hyɛbrɛ nni mo nsam nti hwɛ
Моя жизнь не в ваших руках, поэтому смотрите
Me daakye no, mo hu no blurr
Мое будущее, вы видите его размытым
Your eye no dey
Ваши глаза не видят
Wonya nka ma so' asi na
Они хотели, чтобы я исчез, как будто
Obiaa se the boy no dey here
Все говорят, что парня здесь нет
You dey want complain
Вы хотите жаловаться
We all go die nti just
Мы все умрем, поэтому просто
Try live a legacy
Попробуйте оставить наследие
Dem shawn dey Cross my lane
Они пытаются перейти мне дорогу
Menni sika te Bill Gate (aaba)
У меня нет денег, как у Билла Гейтса (аба)
Dem want close the windows (agyei)
Они хотят закрыть окна (агьеи)
Through which menya kakra de we me cake
Через которые я получаю немного, чтобы испечь свой пирог
Mo ne me sre nso motirim
Вы сражаетесь со мной, но вы проиграете
Only jah knows
Только Джа знает
They try cut ma leg for university
Они пытались отрезать мне ногу в университете
But i still have my leg on
Но у меня все еще есть моя нога
Make u no dey fear the enemy
Не бойся врага
God dey so charlie get your swag on
Бог рядом, так что, Чарли, держи свой стиль
... Chorus...
... Припев...
Oh charlie God dey,
О, Чарли, Бог рядом,
No matter what dem go do
Что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter hw dem go pull
Как бы они ни тянули
High, high, high we go move
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter what dem go do
Что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter hw dem go pull
Как бы они ни тянули
High, high, high we go move,
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся,
Cause charlie God dey.
Потому что, Чарли, Бог рядом.
No matter what dem go do
Что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter hw dem go pull
Как бы они ни тянули
High, high, high we go move
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter what dem go do
Что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter hw dem go pull
Как бы они ни тянули
High, high, high we go move,
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся,
Cause charlie God dey.
Потому что, Чарли, Бог рядом.
... verse...
... куплет...
Mekɔ no na wotwe me
Они приходят и обвиняют меня
Nso me gya'wo ma me Nyame eeeii eer
Но я оставляю это моему Богу, эйии эр
Nobody knows tomorrow
Никто не знает завтрашнего дня
Woyɛa dwene ho ooo, yeii
Подумайте об этом, ооо, йеии
Mekɔ no na wotwe me
Они приходят и обвиняют меня
Nso me gya'wo ma me Nyame err
Но я оставляю это моему Богу, эр
Nobody knows tomorrow
Никто не знает завтрашнего дня
Woyɛa dwene ho ooo, yeii
Подумайте об этом, ооо, йеии
Onana naa nana naa na
Онана наа нана наа на
Onana naaa na
Онана нааа на
Wohu s3 mesre a, na wani aba
Когда я страдаю, кто-то приходит
(Wohu s3 mesre a, na wani aba eeii)
(Когда я страдаю, кто-то приходит, эйии)
Gyaa me
Освобождает меня
(Gyaaa me oo)
(Освобождает меня, ооо)
Wontumi nsei me
Не может устоять передо мной
(Onono no nooo)
(Ононо нооо)
... RAP 2...
... РЭП 2...
Wo ade na ɛyɛ koraa
Ты делаешь что-то, и это очень хорошо
Ɔse WASSCE
Как WASSCE
Exams no onyaa nka wo failee
Ты не сдал экзамены
But Onyankopɔn nyɛ Leftee
Но Бог - не левша
Nea omo ahyehyɛ nyinaa
Все, что он устроил
Bɛyɛ cos 90
Будет около 90
They no want see we smile
Они не хотят видеть, как мы улыбаемся
But they go see we laughing
Но они увидят, как мы смеемся
This year less talk
В этом году меньше слов
More action
Больше действий
Wa hweaseɛ no hia no mpo
Даже миру это нужно
Kyen ne progression
Как и его прогресс
Omo curses nyinaa
Он превращает все проклятия
Da ne blessings
В благословения
... Chorus...
... Припев...
Oh charlie God dey,
О, Чарли, Бог рядом,
No matter what dem go do
Что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter hw dem go pull
Как бы они ни тянули
High, high, high we go move
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter what dem go do
Что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter hw dem go pull
Как бы они ни тянули
High, high, high we go move,
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся,
Cause charlie God dey.
Потому что, Чарли, Бог рядом.
No matter what dem go do
Что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter hw dem go pull
Как бы они ни тянули
High, high, high we go move
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter what dem go do
Что бы они ни делали
Still man go chop bɛlɛ full.
Человек все равно будет сыт.
Cause charlie God dey,
Потому что, Чарли, Бог рядом,
No matter hw dem go pull
Как бы они ни тянули
High, high, high we go move,
Высоко, высоко, высоко мы поднимемся,
Cause charlie God dey.
Потому что, Чарли, Бог рядом.
Hehe.Frɛme Rapper Nokye
Хехе. Фрэме Рэпер Нокье
woo me na microphone no
Они поклоняются мне, и микрофон
Kura me wate
Знает меня
(...records)
(...записи)
Atamfo nyɛ Nyame
Враги - не Бог
(Posigee on the mix)
(Посиджи на миксе)
End
Конец






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.