Текст и перевод песни Now, Now - Dead Oaks

Dead Oaks

I can't feel your bones but I can see them
And I can't call you up without a reason
I can take a thousand miles
And I can drive for hours to your house in the summer
But I could stay for longer if you wanted me to

Oh oh oh oh oh, I've been up
And oh oh, I don't sleep enough
And oh oh, I know we don't talk as much
But I can hear you still

Oh oh oh oh oh, I've been up
And oh oh, I don't sleep enough
And oh oh, I know we don't talk as much
But I can hear you still

Oh oh oh oh oh, I've been up
And oh oh, I don't sleep enough
And oh oh, I know we don't talk as much
But I can hear your voice on the phone
When you're up all alone in your room
'Cause I am up too

Chênes morts

Je ne peux pas sentir tes os, mais je peux les voir
Et je ne peux pas te téléphoner sans raison
Je peux parcourir mille kilomètres
Et je peux conduire pendant des heures jusqu'à ta maison en été
Mais je pourrais rester plus longtemps si tu le voulais

Oh oh oh oh oh, j'ai été éveillé
Et oh oh, je ne dors pas assez
Et oh oh, je sais qu'on ne se parle pas autant
Mais je peux encore t'entendre

Oh oh oh oh oh, j'ai été éveillé
Et oh oh, je ne dors pas assez
Et oh oh, je sais qu'on ne se parle pas autant
Mais je peux encore t'entendre

Oh oh oh oh oh, j'ai été éveillé
Et oh oh, je ne dors pas assez
Et oh oh, je sais qu'on ne se parle pas autant
Mais je peux entendre ta voix au téléphone
Quand tu es tout seul dans ta chambre
Parce que moi aussi, je suis éveillé