Текст и перевод песни Now, Now - Enda

Enda

Breaking my patience
I'm coming undone
I hate to say it
We've barely begun
Oh, I might get stuck from shaking
I feel the earth under my knees
The blood of a sinner draining from me
(Me, me)
Sudden, you're here like water in my hands
Sudden, you're here like water in my hands
I've got a bird like a silver dollar
I may be smart but I'll never change
And I might sparkle in the right light
But I'm always with a sin, hmm
You know I used up all of my chances
Making a fool of myself again
And I might hate myself in the morning
But I'd do it anyway, hmm
It's such a shame to break it
It's such a shame, hmm
It's such a shame, hmm
It's such a shame, hmm

Enda

Je perds patience
Je me décompose
Je déteste le dire
Nous n'avons pas encore commencé
Oh, je pourrais être bloquée par le tremblement
Je sens la terre sous mes genoux
Le sang d'une pécheresse s'écoule de moi
(Moi, moi)
Soudain, tu es là comme de l'eau dans mes mains
Soudain, tu es là comme de l'eau dans mes mains
J'ai un oiseau comme un dollar en argent
Je suis peut-être intelligente mais je ne changerai jamais
Et je pourrais briller sous la bonne lumière
Mais je suis toujours avec un péché, hmm
Tu sais que j'ai épuisé toutes mes chances
Me rendant ridicule encore une fois
Et je pourrais me détester le matin
Mais je le ferais quand même, hmm
C'est dommage de le briser
C'est dommage, hmm
C'est dommage, hmm
C'est dommage, hmm