CIEL TOMBE - Nowah . перевод на немецкий

CIEL TOMBE

Personne m'connait
Y a que moi et moi pour me juger
Personne, non, personne

Personne m'connait
Y a que moi et moi pour me juger
J'sors des barz et des barz, on lâche ça tout en finesse
J'suis pas là pour faire des cess, donc j'en parle pas dans mes textes
Donc j'réponds même plus aux textos, alors que ça m'invite au restau
J'ride en skateboard dans la ville
Y a plus rien qui va dans ma vie
Sérieusement ça devient inquiétant
Faites que les anges et le ciel tombe
Si j'trébuche sur une étoile, c'est qu'il se fait tard

Et que le ciel tombe
Ciel tombe, ciel tombe
J'rappe pour voir mon cœur et sa tristesse
J'entends des cris j'laisse
Sombrer mes peurs dans le vide
Laisse tomber, les gens qui t'évitent
Miroir se givre, j'y vois plus le reflet de mon ombre
J'regarde dans tes yeux et remarque que le ciel tombe

J'regarde plus le passé
Souvent, il est glacé
Pourquoi mon cœur est froid et cassé?
J'en peux plus de te voir en rêve ou en fantôme dans la ville
J'en peux plus de te voir
J'en peux plus de te voir
J'regarde plus le passé
Souvent, il est glacé
Pourquoi mon cœur est froid et cassé?
Glacé

J'en ai marre de ton absence
J'préserve ton âme sensible
Appel en absence gui
J'l'entends pas retentir (tu le sais)
C'est trop long de regarder le ciel
Et tomber sous mes yeux des cernes
Donc j'écris
Que les hommes mentent, pas les étoiles nan
Dis-moi si on s'aime vraiment
À chaque fois sous le même toit

À regarder les stars, c'était tellement mieux
Quand j'les regardais avec toi (shawty)
On shinait (woh), on shinait
Retiens le démon avant qu'on s'tape
Parce que j'nous vois que d'un regard instable
Suffit d'une dispute et puis tu te barres
J'entends tes cris et j'entends le tonnerre
J'ai le cœur glacé, il me faut une polaire (oh-oh)
Donne-moi les morceaux de ton cœur bae
Avec le mien je le recollerai

J'entends le ciel qui gronde
J'vois le ciel mauve qui tombe
J'entends le ciel qui gronde
Gronde
J'revois le ciel mauve qui tombe
Aucuns regrets si le ciel tombe

HIMMEL FÄLLT

Niemand kennt mich
Nur ich selbst kann mich beurteilen
Niemand, nein, niemand

Niemand kennt mich
Nur ich selbst kann mich beurteilen
Ich bringe Bars über Bars, alles ganz elegant
Ich bin nicht hier, um Mist zu bauen, also rede ich nicht darüber in meinen Texten
Also antworte ich nicht mal mehr auf SMS, obwohl ich zum Essen eingeladen werde
Ich fahre Skateboard in der Stadt
Nichts läuft mehr richtig in meinem Leben
Es wird ernsthaft beunruhigend
Lasst die Engel und den Himmel fallen
Wenn ich über einen Stern stolpere, dann weil es spät wird

Und lass den Himmel fallen
Himmel fällt, Himmel fällt
Ich rappe, um mein Herz und seine Traurigkeit zu sehen
Ich höre Schreie, ich lasse
Meine Ängste in die Leere sinken
Lass die Leute, die dich meiden, los
Der Spiegel vereist, ich sehe nicht mehr das Spiegelbild meines Schattens
Ich schaue in deine Augen und bemerke, dass der Himmel fällt

Ich schaue nicht mehr auf die Vergangenheit
Sie ist oft eisig
Warum ist mein Herz so kalt und gebrochen?
Ich kann es nicht mehr ertragen, dich im Traum oder als Geist in der Stadt zu sehen
Ich kann es nicht mehr ertragen, dich zu sehen
Ich kann es nicht mehr ertragen, dich zu sehen
Ich schaue nicht mehr auf die Vergangenheit
Sie ist oft eisig
Warum ist mein Herz so kalt und gebrochen?
Eisig

Ich habe deine Abwesenheit satt
Ich bewahre deine sensible Seele
Verpasster Anruf, süße Melodie
Ich höre es nicht klingeln (du weißt es)
Es dauert zu lange, den Himmel zu betrachten
Und Augenringe unter meinen Augen fallen zu lassen
Also schreibe ich
Dass die Menschen lügen, aber nicht die Sterne, nein
Sag mir, ob wir uns wirklich lieben
Jedes Mal unter demselben Dach

Die Sterne zu betrachten, war so viel schöner
Als ich sie mit dir ansah (Shawty)
Wir glänzten (woh), wir glänzten
Halte den Dämon zurück, bevor wir uns schlagen
Weil ich uns nur mit einem unsicheren Blick sehe
Ein Streit genügt und du haust ab
Ich höre deine Schreie und ich höre den Donner
Mein Herz ist eisig, ich brauche einen Fleecepulli (oh-oh)
Gib mir die Stücke deines Herzens, Bae
Mit meinem werde ich es wieder zusammenfügen

Ich höre den Himmel grollen
Ich sehe den lila Himmel fallen
Ich höre den Himmel grollen
Grollen
Ich sehe wieder den lila Himmel fallen
Keine Reue, wenn der Himmel fällt