Текст и перевод песни Nowah . - CIEL TOMBE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Personne
m'connait
никто
меня
не
знает
Y
a
que
moi
et
moi
pour
me
juger
Только
я
и
я
судить
меня
Personne,
non,
personne
Никто,
нет,
никто
Personne
m'connait
никто
меня
не
знает
Y
a
que
moi
et
moi
pour
me
juger
Только
я
и
я
судить
меня
J'sors
des
barz
et
des
barz,
on
lâche
ça
tout
en
finesse
Я
выхожу
из
барза
и
барза,
мы
отпускаем
его
с
изяществом
J'suis
pas
là
pour
faire
des
cess,
donc
j'en
parle
pas
dans
mes
textes
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
сдаваться,
поэтому
я
не
говорю
об
этом
в
своих
сообщениях.
Donc
j'réponds
même
plus
aux
textos,
alors
que
ça
m'invite
au
restau
Я
даже
больше
не
отвечаю
на
смс,
когда
меня
приглашают
в
ресторан
J'ride
en
skateboard
dans
la
ville
катаюсь
на
скейтборде
по
городу
Y
a
plus
rien
qui
va
dans
ma
vie
В
моей
жизни
ничего
не
осталось
Sérieusement
ça
devient
inquiétant
Серьезно,
это
начинает
беспокоить
Faites
que
les
anges
et
le
ciel
tombe
Заставьте
ангелов
и
небо
упасть
Si
j'trébuche
sur
une
étoile,
c'est
qu'il
se
fait
tard
Если
я
наткнусь
на
звезду,
это
потому,
что
уже
поздно
Et
que
le
ciel
tombe
И
небо
падает
Ciel
tombe,
ciel
tombe
Небо
падает,
небо
падает
J'rappe
pour
voir
mon
cœur
et
sa
tristesse
Я
читаю
рэп,
чтобы
увидеть
свое
сердце
и
его
печаль
J'entends
des
cris
j'laisse
я
слышу
крики
я
ухожу
Sombrer
mes
peurs
dans
le
vide
Погружая
свои
страхи
в
пустоту
Laisse
tomber,
les
gens
qui
t'évitent
Отпустите,
люди,
которые
избегают
вас
Miroir
se
givre,
j'y
vois
plus
le
reflet
de
mon
ombre
Зеркало
замерзло,
я
больше
не
вижу
отражения
своей
тени
J'regarde
dans
tes
yeux
et
remarque
que
le
ciel
tombe
Я
смотрю
в
твои
глаза
и
замечаю,
что
небо
падает
J'regarde
plus
le
passé
Я
больше
не
смотрю
в
прошлое
Souvent,
il
est
glacé
Часто
его
замораживают
Pourquoi
mon
cœur
est
froid
et
cassé?
Почему
мое
сердце
холодное
и
разбитое
J'en
peux
plus
de
te
voir
en
rêve
ou
en
fantôme
dans
la
ville
Я
больше
не
могу
видеть
тебя
во
сне
или
призраком
в
городе
J'en
peux
plus
de
te
voir
я
больше
не
могу
тебя
видеть
J'en
peux
plus
de
te
voir
я
больше
не
могу
тебя
видеть
J'regarde
plus
le
passé
Я
больше
не
смотрю
в
прошлое
Souvent,
il
est
glacé
Часто
его
замораживают
Pourquoi
mon
cœur
est
froid
et
cassé?
Почему
мое
сердце
холодное
и
разбитое
J'en
ai
marre
de
ton
absence
Я
устал
от
твоего
отсутствия
J'préserve
ton
âme
sensible
Я
храню
твою
чувствительную
душу
Appel
en
absence
gui
Графический
интерфейс
пропущенного
вызова
J'l'entends
pas
retentir
(tu
le
sais)
Я
не
слышу,
как
он
звонит
(ты
это
знаешь)
C'est
trop
long
de
regarder
le
ciel
Слишком
долго
смотреть
на
небо
Et
tomber
sous
mes
yeux
des
cernes
И
падают
под
глазами
темные
круги
Donc
j'écris
Так
что
я
пишу
Que
les
hommes
mentent,
pas
les
étoiles
nan
Что
мужчины
не
лгут
звезды
нет
Dis-moi
si
on
s'aime
vraiment
Скажи
мне,
действительно
ли
мы
любим
друг
друга
À
chaque
fois
sous
le
même
toit
Всегда
под
одной
крышей
À
regarder
les
stars,
c'était
tellement
mieux
Наблюдать
за
звездами
было
намного
лучше
Quand
j'les
regardais
avec
toi
(shawty)
Когда
я
смотрел
их
с
тобой
On
shinait
(woh),
on
shinait
На
синайте
(вау),
на
синайте
Retiens
le
démon
avant
qu'on
s'tape
Сдержи
демона,
прежде
чем
мы
трахнем
друг
друга
Parce
que
j'nous
vois
que
d'un
regard
instable
Потому
что
я
вижу
нас
только
зыбким
взглядом
Suffit
d'une
dispute
et
puis
tu
te
barres
Всего
один
аргумент,
а
затем
вы
уходите
J'entends
tes
cris
et
j'entends
le
tonnerre
Я
слышу
твои
крики
и
слышу
гром
J'ai
le
cœur
glacé,
il
me
faut
une
polaire
(oh-oh)
Мое
сердце
заморожено,
мне
нужна
руна
Donne-moi
les
morceaux
de
ton
cœur
bae
Дай
мне
кусочки
своего
сердца,
детка
Avec
le
mien
je
le
recollerai
С
моим
я
склею
его
вместе
J'entends
le
ciel
qui
gronde
Я
слышу
рев
неба
J'vois
le
ciel
mauve
qui
tombe
Я
вижу,
как
фиолетовое
небо
падает
J'entends
le
ciel
qui
gronde
Я
слышу
рев
неба
J'revois
le
ciel
mauve
qui
tombe
Я
вижу,
как
лиловое
небо
снова
падает
Aucuns
regrets
si
le
ciel
tombe
Не
жалею,
если
небо
падает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nowah .
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.