Текст и перевод песни Nowseeheart - Dia

Dia

Huuhuu. Hoooohoo.
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه

Tidak akan adanya dunia ini
Tidak akan kita ada di sini
Jika tidak kerana Allah
Yang Maha Kuasa

Dia Tuhan Yang Maha Esa
Tidak ada yang serupa denganNya
Ia wujud dengan sendirinya
Tanpa memerlukan sesiapa

Sesungguhnya Allah Yang Maha Pengasih
Sesungguhnya Allah Yang Maha Pengampun
Sesungguhnya Allah Yang Maha Pemurah
Sesungguhnya Allah Yang Maha Penyayang

لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه

Kau menjadikan siang dan malam
Kau hiasi dengan suria bulan dan bintang
Kau turunkan hujan rezeki laut dan hutan
NikmatMu tak terkira
Tak terkira

Aku insan yang amat lemah
Aku hamba yang pelupa
Kita berasal dari Allah
Dan kan kembali kepadaNya
Ohhh ohh Ya Allah.

لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه

Sesungguhnya Allah Yang Maha Pemurah
Sesungguhnya Allah Penyayang
Sesungguhnya Allah Yang Maha Pengasih
Sesungguhnya Allah Yang Maha Pengampun
Sesungguhnya Allah Yang Maha Pemurah
Sesungguhnya Allah Penyayang

Dia

Huuhuu. Hoooohoo.
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah

Ce monde n'existerait pas
Nous ne serions pas ici
Si ce n'était pas pour Allah
Le Tout-Puissant

Il est le Dieu Unique
Il n'y a rien de semblable à Lui
Il existe par Lui-même
Sans avoir besoin de personne

Allah est vraiment le Miséricordieux
Allah est vraiment le Pardonneur
Allah est vraiment le Clément
Allah est vraiment l'Aimant

Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah

Tu as fait le jour et la nuit
Tu les as embellies avec le soleil, la lune et les étoiles
Tu as fait descendre la pluie, la subsistance, la mer et la forêt
Tes bienfaits sont innombrables
Innombrables

Je suis un être humain si faible
Je suis un serviteur qui oublie
Nous venons d'Allah
Et nous retournerons vers Lui
Ohhh ohh Ya Allah.

Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah
Il n'y a pas de dieu sauf Allah

Allah est vraiment le Clément
Allah est vraiment l'Aimant
Allah est vraiment le Miséricordieux
Allah est vraiment le Pardonneur
Allah est vraiment le Clément
Allah est vraiment l'Aimant