Sudahlah - Nowseeheart перевод на немецкий

Sudahlah

Dalam hati bersembunyi
Kata-kata manismu
Tambah diri disaduri
Kehendak hawa nafsu

Tiada jemu kau mencuba
Mengganggu dan mengoda
Selamanya kau merasa
Mampu merosak jiwa

Pendamlah kemahuan
Simpan saja keinginan
Ku tahu kau telah menyedari
Kau tak mampu meresapi

Tak mudah mengubahku
Hanya lelah menantimu
Kerna hanya ku percaya
Pada kata-kataNya

Pergi jauh pergi dari diriku ini
Sudah sudahlah kau cuba menghasut hati
Jangan jangan engkau lupa tempat akhir mu
Tak ingin ku mengekori engkau ke situ

Mana mungkin aku tersasar
Kepada Tuhan ku bersandar
Tetapkan hatiku yang lemah
Bantu daku Ya Allah

Tak mudah mengubahku
Hanya lelah menantimu
Kerna hanya ku percaya
Pada kata-kataNya

Pergi jauh pergi dari diriku ini
Sudah sudahlah kau cuba menghasut hati
Jangan jangan engkau lupa tempat akhir mu
Tak ingin ku mengekori engkau ke situ

Mana mungkin aku tersasar
Kepada Tuhan ku bersandar
Tetapkan hatiku yang lemah
Bantu daku Ya Allah

Biasilah diri ini
Dari segala dosa
Lumurilah hidup ini
Dengan rahmat Yang Esa

Genug

In meinem Herzen verstecken sich
Deine süßen Worte
Mein Selbst überzieht sich
Mit dem Verlangen der Begierde

Unermüdlich versuchst du es
Zu stören und zu verführen
Immer glaubst du
Die Seele zerstören zu können

Begrabe dein Verlangen
Behalte deine Wünsche für dich
Ich weiß, du hast erkannt
Du kannst mich nicht durchdringen

Mich zu ändern ist nicht leicht,
Du ermüdest nur beim Warten auf mich
Denn ich glaube nur
An Seine Worte

Geh weit weg, geh fort von mir
Genug, hör auf zu versuchen, mein Herz aufzuhetzen
Vergiss ja nicht deinen endgültigen Ort
Ich will dir nicht dorthin folgen

Wie könnte ich vom Weg abkommen?
Auf Gott stütze ich mich
Festige mein schwaches Herz
Hilf mir, Oh Allah

Mich zu ändern ist nicht leicht,
Du ermüdest nur beim Warten auf mich
Denn ich glaube nur
An Seine Worte

Geh weit weg, geh fort von mir
Genug, hör auf zu versuchen, mein Herz aufzuhetzen
Vergiss ja nicht deinen endgültigen Ort
Ich will dir nicht dorthin folgen

Wie könnte ich vom Weg abkommen?
Auf Gott stütze ich mich
Festige mein schwaches Herz
Hilf mir, Oh Allah

Schütze mich
Vor aller Sünde
Erfülle dieses Leben
Mit der Gnade des Einen