Текст и перевод песни Nowseeheart - Wahyu Pertama
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wahyu Pertama
Première révélation
Terbuka
luas
kubah
langit
Le
dôme
céleste
s'ouvre
grand
Tujuh
belas
Ramadhan
Al
Mubarak
Dix-sept
Ramadan
Al
Mubarak
Terpancar
sinar
cahaya
putih
Une
lumière
blanche
rayonne
Menggetarkan
Abid
yang
beruzlah
Et
ébranle
les
dévots
en
retraite
Bagaikan
petir
menyambar
gua
Hira'
Comme
la
foudre
frappe
la
grotte
de
Hira'
Jibril
menghulurkan
watikah
dari
yang
Haq
Gabriel
présente
un
décret
de
la
Vérité
Lembar
Al
Quran
pun
bermula
yang
pertama
La
première
page
du
Coran
commence
Lembar
Al
Quran
pun
bermula
yang
pertama
La
première
page
du
Coran
commence
Dan
bermulalah
Et
commence
Kehidupan
Rasulullah
menyampai
amanah
La
vie
du
Messager
transmettant
le
message
Dari
Tuhan
yang
memerintah
Du
Seigneur
qui
ordonne
Cakrawala
ditaati
disembah
La
voûte
céleste
obéit
et
est
adorée
Dan
bersaksilah
pada
dua
kalimah
Et
témoigne
de
deux
paroles
Dan
tergantung
di
kemuncak
Arasy
Et
pend
au
sommet
de
l'Arasy
Bacalah
dengan
nama
Tuhan-Mu
yang
menciptakan
Lis
au
nom
de
ton
Seigneur
qui
a
créé
Bacalah
dengan
nama
Tuhan-Mu
yang
Pemurah
Lis
au
nom
de
ton
Seigneur
qui
est
Miséricordieux
Bacalah
dengan
nama
Tuhan-Mu
yang
menciptakan
Lis
au
nom
de
ton
Seigneur
qui
a
créé
Bacalah
dengan
nama
Tuhan-Mu
yang
pemurah
Lis
au
nom
de
ton
Seigneur
qui
est
miséricordieux
Bacalah
dengan
nama
Tuhan-Mu
yang
menciptakan
Lis
au
nom
de
ton
Seigneur
qui
a
créé
Bacalah
dengan
nama
Tuhan-Mu
yang
Pemurah
Lis
au
nom
de
ton
Seigneur
qui
est
Miséricordieux
Terbuka
luas
kubah
langit
Le
dôme
céleste
s'ouvre
grand
Detik
gemilang
wahyu
pertama
Le
moment
glorieux
de
la
première
révélation
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Azmee Abdul Manap, Farouk Ahyar, Idzhar Jumali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.