Égen, Földön - Nox перевод на английский

Égen, Földön

Égen, földön csak egy ének,
Azt dúdolja, szeress kérlek, várj rám.
Szél szabad szárnyán
Érted a földet is bejárnám.
Égen, Földön csak egy ének
Hozzád szólna, keres téged, várj rám
Azt ígérted visszatérek
Tőled távol úgysem élek, várj rám!
Áldott légy Uram, óvd őt, védd őt
Kérlek rá Uram, segítsd, védd őt
Halld meg hát szavam, nézz ránk
El nem csókolt csók várna ránk, ne bánd!
Égen, földön csak egy ének,
Azt dúdolja, szeress kérlek, várj rám.
Szél szabad szárnyán
Érted a földet is bejárnám.
Égen, Földön csak egy ének
Hozzád szólna, keres téged, várj rám
Azt ígérted visszatérek
Tőled távol úgysem élek, várj rám!
Nem kell más Uram, féltsd őt, védd őt
Kísérd őt Uram, ne küldj felhőt
Szívem fáj, ne várj, nézz rám
El nem mondott szó várna ránk, ne bánd!
Égen, földön csak egy ének,
Azt dúdolja, szeress kérlek, várj rám.
Szél szabad szárnyán
Érted a földet is bejárnám.
Égen, Földön csak egy ének
Hozzád szólna, keres téged, várj rám
Azt ígérted visszatérek
Tőled távol úgysem élek, várj rám!
Égen, földön csak egy ének,
Azt dúdolja, szeress kérlek, várj rám.
Szél szabad szárnyán
Érted a földet is bejárnám.
Égen, Földön csak egy ének
Hozzád szólna, keres téged, várj rám
Azt ígérted visszatérek
Tőled távol úgysem élek, várj rám!
Égen, földön csak egy ének,
Azt dúdolja, szeress kérlek, várj rám.
Szél szabad szárnyán
Érted a földet is bejárnám.
Égen, Földön csak egy ének
Hozzád szólna, keres téged, várj rám
Azt ígérted visszatérek
Tőled távol úgysem élek, várj rám!

Heaven, Earth

Heaven, Earth, only one song,
It hums, love me please, wait for me.
On the wind's free wings
I would travel the Earth for you.
Heaven, Earth, only one song
It speaks to you, seeks you, wait for me
You promised you'd return
I can't live without you, wait for me!
Lord, bless you, protect her, defend her
I beg you, Lord, help her, protect her
Hear my words, look at us
An unkissed kiss awaits us, don't regret it!
Heaven, Earth, only one song,
It hums, love me please, wait for me.
On the wind's free wings
I would travel the Earth for you.
Heaven, Earth, only one song
It speaks to you, seeks you, wait for me
You promised you'd return
I can't live without you, wait for me!
I need nothing else, Lord, protect her, defend her
Guide her, Lord, send her no clouds
My heart aches, don't wait, look at me
An unspoken word awaits us, don't regret it!
Heaven, Earth, only one song,
It hums, love me please, wait for me.
On the wind's free wings
I would travel the Earth for you.
Heaven, Earth, only one song
It speaks to you, seeks you, wait for me
You promised you'd return
I can't live without you, wait for me!
Heaven, Earth, only one song,
It hums, love me please, wait for me.
On the wind's free wings
I would travel the Earth for you.
Heaven, Earth, only one song
It speaks to you, seeks you, wait for me
You promised you'd return
I can't live without you, wait for me!
Heaven, Earth, only one song,
It hums, love me please, wait for me.
On the wind's free wings
I would travel the Earth for you.
Heaven, Earth, only one song
It speaks to you, seeks you, wait for me
You promised you'd return
I can't live without you, wait for me!