Örökkön-Örökké - Nox перевод на английский

Örökkön-Örökké

Nem értem, mert nem érthetem,
A változás szinte már esélytelen.
A föld azért ilyen mert minden reménytelen,
és nem egy szeméttelep ahol a reményt lelem.
Nem kell a dicsőség mert én önkénytelen, ellenállok,
Hogyha ön kénytelen,
Amire készülök nem törvénytelen,
és nincs akadály, ha a környék velem.
Nem hagyok mindent veszni korán sem,
Aki nem olvas Bibliát, az Koránt sem.
Visszamenni kéne, de tovább nem,
örökkön örökké, mint mesékben.
Volt hogy csalódtam, de mindig pozitívan.
Volt hogy olyat mondtam, amit nem akartam.
Gyakran törtem-zúztam mikor kiakadtam, de célokat még fel sosem adtam.
Minden ami él és mozog, minden ami van.
Minden ami körülvesz itt folyamatosan.
Lételem, értelem csak száll a képzeletben.
Mint a rap, mint annyi szó, halk suttogás a csendben.
Szavak jönnek, aztán persze mennek.
Úgy tündökölnek, mint az örömkönnyek.
16 sor jut be egyszerre/verze, ezért lettem én a verzéim perverze. Szó se róla masterolva jobban üt a szám,
De siker vagy kudarc lesz, én azt felfogom lazán.
Ehhez képest ez már meg se kottyan,
Hisz már nem úgy rappelek, ahogy régen szoktam.
Fura mód más az elképzelés mint a megvalósítás.
A lehetőségek száma végtelen, nincs hibás válasz,
Ha a kérdés helytelen.
Romokban az emberiség,
Nem csak a tűz, de az ember is ég.
Pont jó az időzítés vége a számnak,
Végén még nekimegyek Magyarországnak!
Minden ami él és mozog, minden ami van.
Minden ami körülvesz itt folyamatosan. Lételem, értelem csak száll a képzeletben.
Mint a rap, mint annyi szó,
Halk suttogás a csendben.

Örökkön-Örökké

I do not understand, because I cannot understand,
Change is almost impossible.
The earth is this way, because everything is hopeless,
and not rubbish, which is where I find hope.
I don't want the glory, because I am involuntary, my darling,
If you are forced,
What I'm preparing for is not illegal,
and there are no obstacles, if the neighborhood is with me.
I won't let everything go to waste, so early,
He who does not read the Bible, does not read the Koran either.
I should go back, but no further,
forever and ever, like a fairy tale.
I've been disappointed, but always positively.
I've said things I didn't mean.
I often broke and smashed things when I got mad, but I never gave up my goals.
Everything that lives and moves, everything that exists.
Everything that surrounds me here constantly.
My existence, my meaning simply soars in my imagination.
Like rap, like so many words, a soft whisper in the silence.
My words come, and of course they go.
They shine like tears of joy.
16 lines go into each verse, which is why I am a pervert of my verses. But it's true that when it's mastered it hits better,
But success or failure, I'll take it easy.
Compared to this, this doesn't even matter,
Because I don't rap the way I used to anymore.
Strangely, the idea is different from the realization.
The possibilities are endless, there is no wrong answer,
If the question is wrong.
Humanity in ruins,
Not just fire, but man also burns.
The timing of the end of my song is just right,
At the end, I'll even go after Hungary!
Everything that lives and moves, everything that exists.
Everything that surrounds me here constantly. My existence, my meaning simply soars in my imagination.
Like rap, like so many words,
A soft whisper in the silence.