Noxiie - Lately - перевод текста песни на немецкий

Lately - Noxiieперевод на немецкий




Lately
In letzter Zeit
Lately I've been feeling
In letzter Zeit habe ich gefühlt,
My body has been bleeding
dass mein Körper blutet.
You said you never let me go
Du sagtest, du würdest mich nie verlassen.
My body has been bleeding
Mein Körper hat geblutet,
I cannot stop this feeling
ich kann dieses Gefühl nicht stoppen.
I know that one day you'll be gone
Ich weiß, dass du eines Tages gehen wirst.
My mind has been a prison
Mein Verstand war ein Gefängnis,
You broke my heart like crimson
du hast mein Herz blutrot zerbrochen.
I know you never cared at all
Ich weiß, dass es dir nie wichtig war.
You played with all my feelings
Du hast mit all meinen Gefühlen gespielt,
Don't tell me what the deal is
sag mir nicht, was los ist.
I never meant to let you go
Ich wollte dich nie gehen lassen.
Now I'm lost in a space
Jetzt bin ich verloren in einem Raum,
In a weird fucking place
an einem verrückten Ort.
Not even counting days
Ich zähle nicht einmal mehr die Tage,
Don't care what song now plays
es ist mir egal, welches Lied jetzt spielt.
I was lost for days
Ich war tagelang verloren,
Had to build a way
musste einen Weg finden,
To forget the pain
um den Schmerz zu vergessen.
I feel the rain
Ich fühle den Regen,
Washing all away
der alles wegwäscht.
I remember the pain
Ich erinnere mich an den Schmerz,
Saw you leaving again
sah dich wieder gehen.
Wish you'd be here again
Ich wünschte, du wärst wieder hier.
I remember the day
Ich erinnere mich an den Tag,
You told me you'd stay
an dem du sagtest, du würdest bleiben,
Then you went your own way
und dann bist du deinen eigenen Weg gegangen.
Pack the bowl
Stopf den Kopf,
And Hit the bong
und zieh an der Bong,
Now Thoughts are gone
jetzt sind die Gedanken weg.
My Soul is old
Meine Seele ist alt,
And Heart so cold
und mein Herz so kalt.
I'm On my own
Ich bin auf mich allein gestellt,
Now Baby go
jetzt geh, Baby,
And Save your soul
und rette deine Seele.
Lately I've been feeling
In letzter Zeit habe ich gefühlt,
My body has been bleeding
dass mein Körper blutet.
You said you never let me go
Du sagtest, du würdest mich nie verlassen.
My body has been bleeding
Mein Körper hat geblutet,
I cannot stop this feeling
ich kann dieses Gefühl nicht stoppen.
I know that one day you'll be gone
Ich weiß, dass du eines Tages gehen wirst.





Авторы: Erik Vychytil, Pavel Cerny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.