Noyz Narcos feat. Cole, Metal Carter & Gel - Vendetta - перевод текста песни на французский

Vendetta - Metal Carter , Cole , Noyz Narcos перевод на французский




Vendetta
Vendetta
Peaker Carter, Gel One, Truceklan, il klan dei ragazzi coi problemi
Peaker Carter, Gel One, Truceklan, le clan des gars à problèmes
Ci frega cazzi se non rientriamo nei tuoi schemi
On s'en fout si on ne rentre pas dans tes cases
Sistemi blasfemi con cui stupriamo suore con disonore
Systèmes blasphématoires avec lesquels on viole des nonnes avec déshonneur
Indossando occhiali da sole, il dono migliore
Portant des lunettes de soleil, le meilleur cadeau
Per la prole, una testa sgombra e una casa e un'altra ombra
Pour la progéniture, une tête folle et une maison et une autre ombre
Un dito che non lascia impronta di ronda
Un doigt qui ne laisse pas d'empreintes digitales
Nel degrado urbano non ci sorprendiamo, non ci lamentiamo
Dans la dégradation urbaine on ne s'étonne pas, on ne se plaint pas
Perché noi non sappiamo chi siamo, noi come voi d'altronde
Parce que nous ne savons pas qui nous sommes, nous comme vous d'ailleurs
Siete prepotenti e coerenti finchè qualcosa non vi fonde
Vous êtes arrogants et cohérents jusqu'à ce que quelque chose vous fonde
Si diffonde una festa, questa è la rivolta dei b-boy sotto inchiesta
Une fête se répand, c'est la révolte des b-boys sous enquête
Che dissesta con mezzi umili disegni subdoli
Qui perturbe avec des moyens humbles et des desseins sournois
Trovando, capendo sempre di più i simili
Trouvant, comprenant de plus en plus les semblables
In un mondo di avidi, personaggi squallidi, inaffidabili
Dans un monde d'avares, de personnages minables, peu fiables
Niente alibi, si è compiuto il patto
Pas d'alibi, le pacte est scellé
Un bastone apre la testa nell'impatto
Un bâton ouvre la tête dans l'impact
Io baratto il tuo rispetto con un fottutissimo berretto
J'échange ton respect contre une putain de casquette
E' vero, vedo nero, vedo il male in ogni cosa
C'est vrai, je vois noir, je vois le mal en toute chose
M'incastro in musica morbosa che a me suona meravigliosa
Je me plonge dans une musique morbide qui me semble merveilleuse
E' splendido ai miei occhi anche se è un mostro orrendo
C'est magnifique à mes yeux même si c'est un monstre hideux
Vive chiuso in gattabuia e mi saluta sorridendo
Il vit enfermé au mitard et me salue en souriant
Sto suono violento è l'unico momento di quiete
Ce son violent est le seul moment de paix
Squarcio la calma col machete sopra alle mie basi mutilate
Je déchire le calme avec la machette sur mes bases mutilées
Tu e le tue cazzate state sopra un altro pianeta
Toi et tes conneries vous êtes sur une autre planète
Sei più turpe di Michael Jackson nella stanza segreta
Tu es plus tordu que Michael Jackson dans la chambre secrète
E' moda giovanile, nel locale mi comporto male
C'est la mode chez les jeunes, en boîte je me comporte mal
Non ho stile, scrivo merda tipo inferno minorile
Je n'ai pas de style, j'écris de la merde du genre enfer des mineurs
Mi frega cazzi, a guardia dei miei pezzi tutta la vita
Je m'en fous, à la garde de mes morceaux toute ma vie
Tocca una mia rima e prendi l'aids così la famo finita, Noyz
Touche à une de mes rimes et tu chopes le sida comme ça on en finit, Noyz
TBF crew, truce cazzo di boys
TBF crew, putain de boys
Viaggio sulla luna con Leonard Nimoy fatto di roip
Je voyage sur la lune avec Leonard Nimoy défoncé au rohypnol
Seguimi e finisci in deficit, pieno di debiti
Suis-moi et finis en déficit, plein de dettes
Ti svegli sopra un letto in ospedale accerchiato da medici
Tu te réveilles sur un lit d'hôpital entouré de médecins
Ti porto ai margini, ai limiti che neanche immagini
Je t'emmène aux confins, aux limites que tu ne peux même pas imaginer
Non hai mai visto un cazzo come le ragazze vergini
Tu n'as jamais rien vu de tel que les jeunes filles vierges
Armaci, birre e psicofarmaci in fialette
Armes, bières et psychotropes en flacons
Dormi su un cuscino di lamette in corsie infette
Tu dors sur un oreiller de lames dans des couloirs infectés
E-e-e-e-ecco che c'è, e-e-e-e-ecco che c'è
E-e-e-e-t voilà, e-e-e-e-t voilà
Truceklan, adesso che il male sta dentro di me, il male sta dentro di te!
Truceklan, maintenant que le mal est en moi, le mal est en toi!
E-e-e-e-ecco che c'è, e-e-e-e-ecco che c'è
E-e-e-e-t voilà, e-e-e-e-t voilà
Truceklan, adesso che il male sta dentro di me, il male sta dentro di te!
Truceklan, maintenant que le mal est en moi, le mal est en toi!
Giro nottetempo con il klan, aiuto aiuto
Je rode la nuit avec le clan, au secours au secours
Deviato, isolato, denigrato e non voluto
Dévié, isolé, dénigré et non désiré
Merda, ti sfondo il localetto, ti ci metto
Merde, je défonce ton petit local, je te le mets
Un bel ragazzetto dentro col mezz'etto
Un beau petit gars à l'intérieur avec le demi-kilo
Fubu, Nike, Nike e pelle pelle
Fubu, Nike, Nike et cuir cuir
Sei un ragazzino morto e giochi a fa il ribelle
T'es qu'un gamin mort et tu joues au rebelle
Ne chiudo mille a L, davanti ai tuoi pr
J'en descends mille à la chaîne, devant tes attachés de presse
Sculaccio bianche e negre, verme
J'encule les blanches et les noires, vermine
Tu baciale, è come succhiarmi il cazzo
Toi embrasse-les, c'est comme me sucer la bite
Tragico ragazzo, truce senza rispetto
Tragique garçon, truand sans respect
Sto cazzo stai con noi, è troppo tardi
Tu te fous de nous, c'est trop tard
Il mio klan sequestra questo mondo dei codardi
Mon clan séquestre ce monde de lâches
Nella scena il crew incappucciato che mena
Sur la scène, le crew cagoulé qui frappe
Ti porta il male come souvenir da Roma
Te ramène le mal comme souvenir de Rome
Suona dalle tenebre, lo vuole la leggenda
Il résonne des ténèbres, la légende le veut
Siamo noi la propaganda della tua sorte orrenda
C'est nous la propagande de ton horrible destin
Esasperato, cos'ho imparato? Cos'hai imparato?
Exaspéré, qu'est-ce que j'ai appris? Qu'as-tu appris?
Tu pensi ancora alla strage di stato
Tu penses encore au massacre d'état
Deviato pensieri, mi fanno male non so
Pensées déviées, elles me font mal je ne sais pas
Pensa al Truceklan, al crew, io ti
Pense au Truceklan, au crew, je te donne
Uno spunto per dormire la notte, crew rotte
Une idée pour dormir la nuit, des crews brisés
Manager da quattro soldi, tante botte, sotto
Des managers à deux balles, beaucoup de coups, en dessous
Al mio treno un genio senza freno, sotto
De mon train un génie sans frein, en dessous
A chi tocca, il numero uno non si tocca, sotto
A qui le tour, le numéro un est intouchable, en dessous
A chi tocca, essenza malvagia
A qui le tour, essence maléfique
Voglio soldi, tranquillità, ma senza ingordigia
Je veux de l'argent, la tranquillité, mais sans avidité
Mercanti morirete in una pensione grigia
Marchands vous mourrez dans une pension minable
In una dimensione Gel sfregia nella sua reggia
Dans une dimension Gel règne dans son palais
Ecco il vento, sento il vento, sono una sola
Voici le vent, je sens le vent, je ne suis qu'une
La paura, volo, scola la varechina, sola
La peur, je vole, l'eau de Javel coule, seule
La gola impara il rispetto per chi vola in para
La gorge apprend le respect pour celui qui vole à couvert
Ti brucio i dischi e ti rimando a scuola
Je brûle tes disques et te renvoie à l'école
E-e-e-e-ecco che c'è, e-e-e-e-ecco che c'è
E-e-e-e-t voilà, e-e-e-e-t voilà
Truceklan, adesso che il male sta dentro di me, il male sta dentro di te!
Truceklan, maintenant que le mal est en moi, le mal est en toi!
E-e-e-e-ecco che c'è, e-e-e-e-ecco che c'è
E-e-e-e-t voilà, e-e-e-e-t voilà
Truceklan, adesso che il male sta dentro di me, il male sta dentro di te!
Truceklan, maintenant que le mal est en moi, le mal est en toi!
E-e-e-e-ecco che c'è, e-e-e-e-ecco che c'è
E-e-e-e-t voilà, e-e-e-e-t voilà
Truceklan, adesso che il male sta dentro di me, il male sta dentro di te!
Truceklan, maintenant que le mal est en moi, le mal est en toi!





Авторы: Sean Fenton, Jermaine Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.