Noyz Narcos feat. Gemello - Verano Zombie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Noyz Narcos feat. Gemello - Verano Zombie




Verano Zombie
Été Zombie
A tutte le bambine, a tutti i rappers che incastrano rime
À toutes les petites, à tous les rappeurs qui assemblent des rimes
Ai writers sulle panchine
Aux writers sur les bancs
Ai DJ's che c'hanno il sangue sotto le puntine
Aux DJ's qui ont du sang sous les saphirs
Su le microfine, Truceboys on the Panchine
Sur les micros, Truceboys sur les bancs
Che te lo dico a fare? Fotti col Narcosrap plus Gemellare
Pourquoi je te le dis ? Baisés par le Narcosrap plus Gemellaire
Se non sputi merda che cazzo rappi a fare?
Si tu ne craches pas de la merde, pourquoi rapper ?
Vuoi vedere i mostri uscire dal tuo stereo?
Tu veux voir les monstres sortir de ta chaîne ?
Fai una grossa botta d'ero
Prends une grosse dose d'héroïne
Non cambiare pusher: è tutto vero!
Ne change pas de pusher : c'est du vrai !
No fiction, ITP connection
Pas de fiction, connexion ITP
Truce deadly session combination, fuck you fashion
Combinaison mortelle de session Truce, va te faire foutre la mode
Nation di zulù, non ne posso più
Nation de zoulous, j'en peux plus
Bevo rum, fuck McMenù, chiodi in bambole voodoo
Je bois du rhum, fuck McDo, des clous dans des poupées vaudou
Affiora blu il tuo corpo morto al bordo del barcone
Ton corps mort affleure en bleu au bord du bateau
Scopati una zoccola e becca il violone
Va baiser une pute et chope le violon
Può succedere, fotti l'armata delle tenebre
Ça peut arriver, baisé par l'armée des ténèbres
E ritrovi la tua auto in cenere sul Lungotevere
Et tu retrouves ta voiture en cendres sur le Lungotevere
Ti becco l'asso nella manica, quando sei chiuso in camera
Je te chope l'as dans la manche, quand t'es enfermé dans ta chambre
Praticando turbe che nessuno immagina
En train de pratiquer des vices que personne n'imagine
Paga le tue colpe, spara a tua moglie
Paye tes dettes, tire sur ta femme
Stelle a cinque punte sulle felpe come Andrea Volpe
Des étoiles à cinq branches sur les blousons comme Andrea Volpe
Grazie al crew di supporters, malasorte posters
Grâce à l'équipe de supporters, affiches de malchance
Calci sul tuo Ghettoblaster, monstercock
Coups de pied sur ton Ghettoblaster, bite de monstre
Rock'n'roll con la tua pussy
Rock'n'roll avec ta chatte
Vodka liscia nei locali russi, piscio nel tuo muesli
Vodka pure dans les bars russes, je pisse dans ton muesli
Leslie Nielsen, enter the corbelleria
Leslie Nielsen, entre dans la connerie
Fai macelleria, a base rime sinistre e via
Fais un carnage, à base de rimes sinistres et puis c'est tout
Buste di Kobret, nelle cuffie Narcosrap
Des pochons de Kobret, du Narcosrap dans les écouteurs
Booster sulla tangenziale est per il Blood Fest
Booster sur le périphérique est pour le Blood Fest
Io vendicherò il mio crew
Je vengerai mon crew
Bevo rum, fumo crack, faccio rap
Je bois du rhum, je fume du crack, je fais du rap
In The Panchine, Truceklan va forte
Dans les rues, Truceklan est fort
Compro la mia sorte dallo spacciamorte
J'achète mon destin au dealer de la mort
Io vendicherò il mio crew
Je vengerai mon crew
Bevo rum, fumo crack, faccio rap
Je bois du rhum, je fume du crack, je fais du rap
In The Panchine, Truceklan va forte
Dans les rues, Truceklan est fort
Compro la mia sorte dallo spacciamorte
J'achète mon destin au dealer de la mort
In The Panchine, chi pensi che le scrive queste bombe?
Dans les rues, qui tu crois qui écrit ces bombes ?
Verano Zombie, rubo i fiori dalle vostre tombe
Été Zombie, je vole les fleurs sur vos tombes
The cookbook, rovino per sempre la tua vita
Le livre de recettes, je ruine ta vie pour toujours
Ti insegno a cucinare la pippata con il bica
Je t'apprends à cuisiner la pipe avec le couteau
Passaparola tipo Insomnia sulle lenzuola
Bouche à oreille genre Insomnie sur les draps
Mi stoppo l'ennesima roccia sulla stagnola
Je m'arrête, énième caillou dans la mare
Non riesci a mette in rima il tuo problema con la gialla?
Tu n'arrives pas à rimer ton problème avec la jaune ?
Allora buttate di testa sul cemento a Caracalla
Alors jetez-vous la tête la première sur le béton à Caracalla
A mette in rima la pena, questo è il problema
Mettre la peine en rime, c'est ça le problème
Censura questo ogni volta che ti spruzzo sulla schiena
Censure ça chaque fois que je te gicle sur le dos
Frugo la mondezza e mi mangio i tramezzini
Je fouille dans les poubelles et je mange les sandwichs
A Union Square m'appizzo la capezza nei calzini
À Union Square, je me mets la cagoule dans les chaussettes
Sopravvissuto all'attacco del mio cane matto
J'ai survécu à l'attaque de mon chien fou
Me ne frego, te lo slego, sangue sul polpaccio
Je m'en fous, je te le défonce, du sang sur le mollet
Ghiaccio sui lividi, ti faccio venì i brividi
De la glace sur les bleus, je te donne des frissons
Mettiti contro ITP quando mi imiti
Mets-toi contre ITP quand tu m'imites
Ti piace il suono violento? Ti dedico una canzone
Tu aimes le son violent ? Je te dédie une chanson
Il mio rap è come la tua ammonia in soluzione
Mon rap est comme ton ammoniaque en solution
Il dialetto InThePanchine e questa bomba in italiano
Le dialecte InThePanchine et cette bombe en italien
Gregorio da le punte pe spaccià a San Cipriano
Gregorio des pointes pour dealer à San Cipriano
Alchimista, my man Tarango, mi offre
Alchimiste, mon pote Tarango, m'offre
Magno come un ragno sulle ossa di chi soffre
Je règne comme une araignée sur les os de ceux qui souffrent
Quartieri bassi quando andiamo giù all'inferno
Quartiers chauds quand on descend en enfer
Abbiamo la riserva di borbouka per l'inverno
On a la réserve de bourbon pour l'hiver
A Baia Sardinia ti porto da Umberto Smaila
À Baia Sardinia, je t'emmène chez Umberto Smaila
Ti ci metto incinta sulla ruota a Coney Island
Je te mets enceinte sur la grande roue à Coney Island
Ti scopo la faccia, fake pussy di borgata
Je te défonce la gueule, fausse chatte de banlieue
Non fai meno problemi di una pussy altolocata
Tu ne poses pas moins de problèmes qu'une pétasse de la haute
Che si spara a palla gli Shellac e gli Slint
Qui se tape des Shellac et des Slint à fond
Che gli piace i filmetti come a Larry Flint
Qui aime faire des films comme Larry Flint
Che ascolta i The Specials, e i Don caballero
Qui écoute les Specials et les Don Caballero
Mentre io giro con Noyz col cappuccio nero
Pendant que je traîne avec Noyz, la capuche noire
Eh, cosa? Tu sei invidioso?
Eh, quoi ? Tu es jaloux ?
Eh, cosa? Tu sei invidioso?
Eh, quoi ? Tu es jaloux ?
Eh, cosa? Tu sei invidioso?
Eh, quoi ? Tu es jaloux ?
Se il mio rap in italiano con il Noyz è velenoso
Si mon rap en italien avec Noyz est venimeux
Io vendicherò il mio crew
Je vengerai mon crew
Bevo rum, fumo crack, faccio rap
Je bois du rhum, je fume du crack, je fais du rap
In The Panchine, Truceklan va forte
Dans les rues, Truceklan est fort
Compro la mia sorte dallo spacciamorte
J'achète mon destin au dealer de la mort
Io vendicherò il mio crew
Je vengerai mon crew
Bevo rum, fumo crack, faccio rap
Je bois du rhum, je fume du crack, je fais du rap
In The Panchine, Truceklan va forte
Dans les rues, Truceklan est fort
Compro la mia sorte dallo spacciamorte
J'achète mon destin au dealer de la mort
Io vendicherò il mio crew
Je vengerai mon crew
Bevo rum, fumo crack, faccio rap
Je bois du rhum, je fume du crack, je fais du rap
In The Panchine, Truceklan va forte
Dans les rues, Truceklan est fort
Compro la mia sorte dallo spacciamorte
J'achète mon destin au dealer de la mort
Io vendicherò il mio crew
Je vengerai mon crew
Bevo rum, fumo crack, faccio rap
Je bois du rhum, je fume du crack, je fais du rap
In The Panchine, Truceklan va forte
Dans les rues, Truceklan est fort
(Compro la mia sorte dallo spacciamorte)
(J'achète mon destin au dealer de la mort)





Авторы: Davide Giuseppe Di Paola, Emanuele Frasca, Luciano Lamanna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.