Grand Finale - Noyz Narcos перевод на французский

Grand Finale

Perché non ti senti così, non vivi così
Non scrivi così, non dirmi sì, che è tutto così
Finisce tutto presto qui qui
Dormo col mostro sotto al letto e sono ancora qui qui
Odio il lunedì, il martedì e il mercoledì
I finti G, la musica r'n'b e il ghiaccio nei drink
Air Max e blue jeans, serpax nel gin
Bella zì, fotti con il Truceklan dreamteam
Calca il mio playground, Narcos e-stunt zone
Ahh bastardo, leggendari come Dave Lombardo
Gira al contrario la mia merda
E non ci sta ragione perché io la perda
La mia musica è per gente sorda
Tu non la puoi sentire
Se non senti il sangue scorrere sulle puntine
Dentro i solchi nel vinile
Cerca tra le righe delle rime
Lecca la copertina del mio disco e fattela salire
Uno per la grana, due per la gloria
Tre per il mio klan di figli di puttana che entra nella storia
Nella DeLorean col Manuel, col piede sul pedale
Giochiamo con le bozze del male
Checkkami sopra le corde della Fender
A te la vita, a me la morte da rapper
Mi frega cazzi tranne che dei ragazzi
Con cui so cresciuto tra i palazzi a sfondarmi di canne
SB click del trick suicida
Una bambina che grida "La vita è finita!"
Un'ascia disseppellita
Una ferita sul gomito, risveglio in una pozza di vomito
Narcosrap al microfono
Stef produce questa merda per spaccarvi i monitor
Ehh beh, diventa microscopico il tuo stile
Narcos Noyz, Truceboys: non dormire!

Grand Finale

Pourquoi tu ne te sens pas comme ça, tu ne vis pas comme ça
Tu n'écris pas comme ça, ne me dis pas oui, tout est comme ça
Tout se termine bientôt ici ici
Je dors avec le monstre sous le lit et je suis toujours ici ici
Je déteste le lundi, le mardi et le mercredi
Les faux G, la musique R&B et de la glace dans les verres
Air Max et jeans bleus, Serpax dans le gin
Salut mec, baise avec le Truceklan dreamteam
Marche sur mon terrain de jeu, Narcos e-stunt zone
Ahh connard, légendaires comme Dave Lombardo
Fais tourner ma merde à l'envers
Et il n'y a aucune raison pour que je la perde
Ma musique est pour les sourds
Tu ne peux pas l'entendre
Si tu ne sens pas le sang couler sur les aiguilles
Dans les sillons du vinyle
Cherche entre les lignes des rimes
Lèche la pochette de mon disque et fais-le monter
Un pour le fric, deux pour la gloire
Trois pour mon clan de fils de pute qui entre dans l'histoire
Dans la DeLorean avec Manuel, le pied sur la pédale
On joue avec les ébauches du mal
Checkkami sur les cordes de la Fender
La vie à toi, la mort de rappeur à moi
Je m'en fous de tout sauf des mecs
Avec qui j'ai grandi parmi les immeubles pour me bourrer de joints
SB click du trick suicidaire
Une petite fille qui crie "La vie est finie !"
Une hache déterrée
Une blessure au coude, réveil dans une flaque de vomi
Narcosrap au micro
Stef produit cette merde pour vous faire péter les moniteurs
Ehh eh, ton style devient microscopique
Narcos Noyz, Truceboys: ne dors pas !