Текст и перевод песни Noyz Narcos - Lobo

Lobo

Tutti a casa quando piovono ′ste rime grezze
Il suono di cantine lerce
Il fumo acido della merce
In giro con venti da cinquanta carte
Bravi ragazzi tengono i contatti da una parte
In tasca tengo più del necessario
Mi vedi come cazzo vivo, osserva il divario
Nel mio diario, tengo appuntato quanto vale ciascuno di loro
Non sai luccicare, a zì fai 'n sarto dal compro oro
′Sta strada m'ha scassato 'r cazzo
E ancora grindo come un ventenne
Chicco non ci fotti assieme a doppia N
Sono in questo locale buio con le strobo
Vedi un lupo, vedi il mio logo
Narcos rap, El Lobo
Nel teschio, un quadro complesso
La mia analisi di oggi
È che ripagano soltanto l′oro e gli orologi
Vuoi fare i soldi con ′sta merda
Prima magnate 'sta merda
Non sei ′na stella
Manco 'na bella scoperta
Questa merda è epocale, è un jackpot
L′uomo è ingordo, difficile da dire quando arrivi al top
Non c'è top, c′è di meglio, resta sveglio
Non fotti la mia roba, perdi tempo

C'hanno fatto anche il mo', montano, cantano
La gente fa le storie su Insta, su Instagram
E poi ci stanno gli stronzi che si sbattono pure
A fare il montaggino e metterlo su YouTube
Quindi capito sono occasioni pure per farsi vedere
Ma che te ne fotte Manue′
È normale, ma quale dissing, dissing u′ cazz'

Cerco lo sguardo di chi non conosco, almeno è neutrale
Difficile incrociarne uno leale
Imparati a nuotare in queste acque
Al grido di chi è più vero, la folla tacque
′Sto stronzo nacque nel '79 in mezzo al Tevere
Ci metto la mia intera vita in questa merda
Sempre che ci vuoi credere
Divido il pane, moltiplico le ostriche e ricciole
Questi ragazzi andranno in cielo in jet, se Dio lo vuole
Questi ragazzi c′hanno un posto perché l'hanno preso
Non importa in quale modo, basta che se lo so′ preso
Teso come corde, viole della morte per la tua figura
Due mie sedici barre so 'na sepoltura
L'effige del mio gruppo ha fatto scuola
Ma poi l′invidia suona
I soldi uccidono, la crew muore da sola
Un morto dalle labbra viola
Affiora sulle mie sponde
Il marchio dell′infamia sulla fronte
Non mi confonde co' ′sti scrausi
Prendono gli applausi giusto a casa loro
Co' ′sta track me li divoro
Questo rap è il mio lavoro
Te chiudo in una bara co' ′na mezza barra
Chicco impara
Dissi me? C'hai il disrespect di tutta Italia
Check out
L'hip-hop italiano bella pagliacciata
Minchia l′ultimo bong l′ho fumato nel 2000

Волк

Все по домам, когда льются эти грубые рифмы
Звук грязных подвалов
Кислотный дым от товара
Гуляю с двадцатью купюрами по пятьдесят
Хорошие парни держат связь с одной стороны
У меня в кармане больше, чем нужно
Ты видишь, как я живу, чёрт возьми, заметь разницу
В своём журнале я записываю, сколько стоит каждый из них
Не умеешь блестеть, детка, иди в ломбард к портному
Эта дорога меня достала
И всё ещё играю как двадцатилетний
Чикко, не обманывай нас вместе с "двойной Н"
Я в этом тёмном клубе с стробоскопами
Видишь волка, видишь мой логотип
Нарко-рэп, "Волк"
В голове сложная картина
Мой сегодняшний анализ
В том, что окупаются только золото и часы
Хочешь зарабатывать деньги на этом дерьме
Сначала сожги это дерьмо
Ты не звезда
И даже не прекрасное открытие
Это дерьмо эпохальное, это джекпот
Человек жаден, трудно сказать, когда достигнешь вершины
Нет вершины, есть что-то лучше, не спи
Не трахай мои вещи, тратишь время

Они даже сделали мою, поднимаются, поют
Люди рассказывают истории в "Инстаграме", в "Инстаграме"
А потом есть ублюдки, которые тоже парятся
Делать монтаж и выкладывать его на YouTube
Так что я понимаю, что это тоже возможность показаться
Но какое тебе дело, Мануэль?
Это нормально, какой ещё дисс, дисс черта с два

Ищу взгляд того, кого не знаю, хотя бы нейтральный
Трудно найти такого, кто будет преданным
Научись плавать в этих водах
Под крик о том, кто более честный, толпа замолкла
Этот урод родился в 79-м году посреди Тибра
Я вкладываю всю свою жизнь в это дерьмо
Если ты, конечно, хочешь в это верить
Я делюсь хлебом, умножаю устриц и морских ежей
Эти ребята попадут на небо на самолёте, если Бог захочет
У этих ребят есть место, потому что они его взяли
Неважно, каким образом, главное, что они его взяли
Натянутые как струны, альтами смерти для твоей персоны
Мои шестнадцать тактов - это похороны
Изображение моей группы стало примером для подражания
Но потом зазвучала зависть
Деньги убивают, команда умирает сама по себе
Мертвец с фиолетовыми губами
Всплывает на мои берега
Печать позора на лбу
Не путай меня с этими лохами
Они получают аплодисменты только у себя дома
С этим треком я их поглощу
Этот рэп - моя работа
Я тебя закрою в гроб с половиной такта
Чикко, учись
Обо мне ты говоришь? У тебя же неуважение со всей Италии
Проверь
Итальянский хип-хоп - смешная клоунада
Чёрт, последний бонг я курил в 2000 году