Noyz Narcos - Merda Music - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Noyz Narcos - Merda Music




Merda Music
Merda Music
Sta roba è l'ultima in classifica
Cette musique est la dernière du classement
Neanche chi l'ascolta sa cosa significa, immagina la critica
Même ceux qui l'écoutent ne savent pas ce que ça signifie, imagine la critique
Vuoi la mia musica for free? Ruba il mio cd negli scomparti
Tu veux ma musique gratuitement ? Vole mon CD dans les compartiments
E fuggi, la tua città distruggila!
Et fuis, détruit ta ville !
Il peggior esempio da seguire, prima di morire
Le pire exemple à suivre avant de mourir
Ficca nello stereo 'Non Dormire' e fallo benedire
Mets 'Non Dormire' dans ton stéréo et fais-le bénir
La mia merda vive perché è già uccisa
Ma merde vit parce qu'elle est déjà morte
Insulta stronzi in divisa, è una lama precisa
Insulte les connards en uniforme, c'est une lame précise
La morte non t'avvisa quando viene
La mort ne te prévient pas quand elle vient
Arriva forte in faccia, si riallaccia i pantaloni e se ne va a sede
Elle arrive fort au visage, remet son pantalon et s'en va au siège
Dammene di più, flutes di rum
Donne-m'en plus, des flûtes de rhum
Rimango quaggiù e tu non fotti il mio crew (crew)
Je reste ici et tu ne baises pas mon crew (crew)
(Mai!) Truceklan dispensa l'odio personale
(Jamais !) Truceklan dispense la haine personnelle
Pensa a quello che potresti fare, fammi giudicare male
Pense à ce que tu pourrais faire, fais-moi mal juger
Ho umore nero da farmi curare e un'altro po'
J'ai le moral noir, j'ai besoin d'être soigné, et un peu plus
Di veleno da sputare sulla strumentale
De poison à cracher sur l'instrumentale
Questa è merda music, c'ha i cancelli chiusi
C'est de la merde music, elle a les portes fermées
Vive solo nelle teste dei ragazzi fusi
Elle ne vit que dans la tête des mecs fondus
Questa è merda music, quando ti ci chiudi
C'est de la merde music, quand tu t'y enfermes
Non ti basta per pagare tutto il sangue che sputi
Ce n'est pas assez pour payer tout le sang que tu craches
Questa è merda music, c'ha i cancelli chiusi
C'est de la merde music, elle a les portes fermées
Vive solo nelle teste dei ragazzi fusi
Elle ne vit que dans la tête des mecs fondus
Questa è merda music, dopo tre minuti
C'est de la merde music, après trois minutes
Vedi morti agli angoli e angeli caduti
Tu vois des morts dans les coins et des anges tombés
Dentro sento tanto di quel male da sputare
À l'intérieur, je ressens tellement de mal que je crache
L'odio in corpo, manco morto mi farei fregare
La haine dans le corps, même mort, je ne me laisserais pas baiser
In questo mare siamo squali nelle reti, trans sui marciapiedi
Dans cette mer, nous sommes des requins dans les filets, des trans sur les trottoirs
Di notte gay fetish, di giorno preti
La nuit, fétiche gay, le jour, des prêtres
Vedo come i ciechi quando è buio tutto quanto
Je vois comme les aveugles quand tout est sombre
E non c'è sole e manco le parole e manco
Et il n'y a pas de soleil et pas de mots et pas même
Un cazzo di nessuno per sfogarsi accanto
Un putain de personne pour se défouler à côté
E questo cielo bianco l'idea che è finto tutto quanto
Et ce ciel blanc donne l'impression que tout est faux
Il mio stato m'ha incastrato, sono in mano a un avvocato
Mon état m'a coincé, je suis entre les mains d'un avocat
Odio tutto quello che mi ha rovinato
Je déteste tout ce qui m'a ruiné
Non ho rispetto per chi lo avevo in passato
Je n'ai aucun respect pour ceux que j'avais dans le passé
Non ho mai detto niente senza non averlo poi rivendicato
Je n'ai jamais rien dit sans l'avoir revendiqué ensuite
Questa è merda music, c'ha i cancelli chiusi
C'est de la merde music, elle a les portes fermées
Vive solo nelle teste dei ragazzi fusi
Elle ne vit que dans la tête des mecs fondus
Questa è merda music, quando ti ci chiudi
C'est de la merde music, quand tu t'y enfermes
Non ti basta per pagare tutto il sangue che sputi
Ce n'est pas assez pour payer tout le sang que tu craches
Questa è merda music, c'ha i cancelli chiusi
C'est de la merde music, elle a les portes fermées
Vive solo nelle teste dei ragazzi fusi
Elle ne vit que dans la tête des mecs fondus
Questa è merda music, dopo tre minuti
C'est de la merde music, après trois minutes
Vedi morti agli angoli e angeli caduti
Tu vois des morts dans les coins et des anges tombés





Авторы: Emanuele Frasca, Luciano Lamanna, Alfonso Climenti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.