Noztalgia - I Aint Enough - перевод текста песни на французский

I Aint Enough - Noztalgiaперевод на французский




I Aint Enough
Je Ne Suis Pas Assez
I'm sure it's gonna be truly hard for me to forget you
Je suis sûr que ce sera vraiment difficile pour moi de t'oublier
I recall everyday everything that we been through
Je me souviens chaque jour de tout ce que nous avons traversé
Shawty I know I could never gave my best
Chérie, je sais que je n'ai jamais pu donner le meilleur de moi-même
I warned you since the beginning I couldn't fulfill your requests
Je t'avais prévenue dès le début que je ne pouvais pas répondre à toutes tes attentes
Now with all that happened I don't know If we were worth it
Maintenant, avec tout ce qui s'est passé, je ne sais pas si nous en valions la peine
If say you love me like thor I guess I'm still worthy
Si tu dis que tu m'aimes comme Thor, je suppose que je suis toujours digne
I don't know If it's true that you are still here for me
Je ne sais pas s'il est vrai que tu es toujours pour moi
I couldn't make you feel important so I just say fuck it
Je n'ai pas pu te faire sentir importante alors je dis juste merde
I fuck up it and fuck it up again
J'ai tout foiré et j'ai encore tout foiré
You cheated on me so you can't pretend to feel the pain
Tu m'as trompé alors tu ne peux pas prétendre ressentir la douleur
The pain you made me feel was equal to cutting my veins
La douleur que tu m'as fait ressentir était comme me couper les veines
The amount of times you hurt me in my mind still remains
Le nombre de fois tu m'as blessé reste gravé dans mon esprit
I knew I never did this for myself
Je savais que je ne faisais jamais ça pour moi-même
It was a sacrifice I made to make you feel okay
C'était un sacrifice que j'ai fait pour que tu te sentes bien
Feeling like shit treated you wrong and you go ahead and cheat
Je me sentais comme une merde, je t'ai maltraitée et tu vas me tromper
I know you liked attention but I had to make that beat
Je sais que tu aimais l'attention, mais je devais faire ce morceau
I hope the time you loved another guy was worth it
J'espère que le temps que tu as passé à aimer un autre gars en valait la peine
Cause you lost me since then I could never see it coming
Parce que tu m'as perdu depuis, je ne l'ai jamais vu venir
The girl I loved the most was talking with another guy
La fille que j'aimais le plus parlait avec un autre gars
How the fuck you ask me no to cry?
Comment peux-tu me demander de ne pas pleurer?
I'm sure it's gonna be truly hard for me to forget you
Je suis sûr que ce sera vraiment difficile pour moi de t'oublier
I recall everyday everything that we been through
Je me souviens chaque jour de tout ce que nous avons traversé
Shawty I know I could never gave my best
Chérie, je sais que je n'ai jamais pu donner le meilleur de moi-même
I warned you since the beginning I couldn't fulfill your requests
Je t'avais prévenue dès le début que je ne pouvais pas répondre à toutes tes attentes
Now with all that happened I don't know If we were worth it
Maintenant, avec tout ce qui s'est passé, je ne sais pas si nous en valions la peine
If say you love me like thor I guess I'm still worthy
Si tu dis que tu m'aimes comme Thor, je suppose que je suis toujours digne
I don't know If it's true that you are still here for me
Je ne sais pas s'il est vrai que tu es toujours pour moi
I couldn't make you feel important so I just say fuck it
Je n'ai pas pu te faire sentir importante alors je dis juste merde
I thought it was gonna be the same all over again
Je pensais que ça allait être la même chose encore une fois
You haven't talked to me now I only feel the rain
Tu ne m'as pas parlé maintenant je ne sens que la pluie
I wasn't enough for you so you went and did this
Je n'étais pas assez pour toi alors tu es allée faire ça
But girl I'm not even enough for me why you do me like this
Mais chérie, je ne suis même pas assez pour moi, pourquoi tu me fais ça ?
Why you do me like this
Pourquoi tu me fais ça ?
Why you do me like this
Pourquoi tu me fais ça ?
Why you do me like this
Pourquoi tu me fais ça ?
You are ashamed of what you did that night
Tu as honte de ce que tu as fait cette nuit-là
I am ashamed that I could never do you right
J'ai honte de ne jamais avoir pu te faire plaisir
I know I miss when that pussy was tight
Je sais que ça me manque quand ce vagin était serré
Even if I wanted I won't stay out of your sight
Même si je le voulais, je ne resterais pas loin de toi
I'm sure it's gonna be truly hard for me to forget you
Je suis sûr que ce sera vraiment difficile pour moi de t'oublier
I recall everyday everything that we been through
Je me souviens chaque jour de tout ce que nous avons traversé
Shawty I know I could never gave my best
Chérie, je sais que je n'ai jamais pu donner le meilleur de moi-même
I warned you since the beginning I couldn't fulfill your requests
Je t'avais prévenue dès le début que je ne pouvais pas répondre à toutes tes attentes
Now with all that happened I don't know If we were worth it
Maintenant, avec tout ce qui s'est passé, je ne sais pas si nous en valions la peine
If say you love me like thor I guess I'm still worthy
Si tu dis que tu m'aimes comme Thor, je suppose que je suis toujours digne
I don't know If it's true that you are still here for me
Je ne sais pas s'il est vrai que tu es toujours pour moi
I couldn't make you feel important so I just say fuck it
Je n'ai pas pu te faire sentir importante alors je dis juste merde





Авторы: Camilo Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.