Текст и перевод песни Noé Preszow - J'entends d'ici

J'entends d'ici

Pour étouffer la langue amère qui te vole tes mots d'amour
Pour préciser ta colère et tes désirs à contre-jour
Pour devancer ton histoire, sonner la cloche de l'oubli
Pour enjamber ta mémoire au gré des fleuves inouïs
Battre les cartes sans mesure, chercher la clé, pêcher la note
Réinventer l'aventure et promener tes vieilles bottеs
Pour laisser penser tеs amis que tu as lâché la course
Pour cacher à tes ennemis que tu les enterreras tous
Tu marches, tu marches, tu marches, j'entends d'ici, tu marches
Tu marches, tu marches, tu marches, j'entends d'ici
Tu marches, tu marches, tu marches, j'entends d'ici tu marches
Tu marches, tu marches, tu marches, j'entends d'ici
Pour prendre tes démons de court et le bon Dieu de vitesse
Pour diluer les discours dans la brume épaisse
Pour déplacer tes montagnes, ouvrir des routes, rendre les coups
Foutre le feu à ton bagne et faire sauter tes écrous
Pour entrevoir un bout de mer et une vie dans ta vie
Pour bousiller l'ordre des choses qui te bousillent
Sur la cime lancer ton cri entre les creux, tenir la ligne
J'espère au fond de ma folie être là quand tu feras signe
J'espère au fin fond du pays être là quand tu feras signe
Tu marches, tu marches, tu marches, j'entends d'ici, tu marches
Tu marches, tu marches, tu marches, j'entends d'ici
Tu marches, tu marches, tu marches, j'entends d'ici, tu marches
Tu marches, tu marches, tu marches, j'entends d'ici
Et puis
Je marche, je marche, je marche, je marche aussi, je marche
Je marche, je marche, je marche, je marche aussi
Je marche, je marche, je marche, je marche aussi, je marche
Je marche, je marche, je marche, je marche aussi

Слышу отсюда

Чтобы заглушить горький привкус, крадущий твои слова любви,
Чтобы прояснить твой гнев и твои желания в контровом свете,
Чтобы опередить твою историю, прозвонить колокол забвения,
Чтобы перешагнуть через свою память по воле неслыханных рек,
Сдавать карты без меры, искать ключ, ловить ноту,
Заново изобретать приключения и прогуливать свои старые ботинки,
Чтобы дать твоим друзьям подумать, что ты сошла с дистанции,
Чтобы скрыть от твоих врагов, что ты их всех похоронишь,
Ты идёшь, ты идёшь, ты идёшь, я слышу отсюда, ты идёшь
Ты идёшь, ты идёшь, ты идёшь, я слышу отсюда
Ты идёшь, ты идёшь, ты идёшь, я слышу отсюда, ты идёшь
Ты идёшь, ты идёшь, ты идёшь, я слышу отсюда
Чтобы опередить своих демонов и обогнать самого Бога,
Чтобы растворить все разговоры в густом тумане,
Чтобы сдвинуть свои горы, открыть дороги, дать сдачи,
Поджечь свою тюрьму и сорвать оковы,
Чтобы увидеть кусочек моря и жизнь в твоей жизни,
Чтобы разрушить порядок вещей, которые разрушают тебя,
На вершине кричать свой крик между впадинами, держать линию,
Я надеюсь в глубине своего безумия быть рядом, когда ты подашь знак,
Я надеюсь на краю земли быть рядом, когда ты подашь знак,
Ты идёшь, ты идёшь, ты идёшь, я слышу отсюда, ты идёшь
Ты идёшь, ты идёшь, ты идёшь, я слышу отсюда
Ты идёшь, ты идёшь, ты идёшь, я слышу отсюда, ты идёшь
Ты идёшь, ты идёшь, ты идёшь, я слышу отсюда
И потом
Я иду, я иду, я иду, я тоже иду, я иду
Я иду, я иду, я иду, я тоже иду
Я иду, я иду, я иду, я тоже иду, я иду
Я иду, я иду, я иду, я тоже иду