Noël Mio - No Pressure - перевод текста песни на русский

No Pressure - Noël Mioперевод на русский




No Pressure
Без Давления
I've been praying back to back
Я молилась снова и снова,
It's pretty eerie
Это довольно жутко.
Yeah, I'm hungry, but I'll pass on what they're selling
Да, я голодна, но я откажусь от того, что они предлагают.
I won't trade it at the cost to my humanity
Я не променяю это ценой своей человечности.
I need sanity, clarity
Мне нужны здравомыслие, ясность.
I got peace of mind
У меня есть душевный покой,
Love worth more than diamonds
Любовь ценнее бриллиантов.
I know it's hard to find
Я знаю, её трудно найти,
So I treasure what we have
Поэтому я дорожу тем, что у нас есть.
No comparing in my garden
Никаких сравнений в моём саду,
Only growing only glowing
Только рост, только сияние.
No Pressure
Без давления,
To be anything I'm not
Чтобы быть кем-то, кем я не являюсь.
No Pressure
Без давления,
'Cus you've known me all my life
Потому что ты знаешь меня всю мою жизнь.
No Pressure
Без давления,
You make me go past the horizon
Ты помогаешь мне выйти за горизонт.
I'm rising
Я расту.
No Pressure
Без давления,
To be anything I'm not
Чтобы быть кем-то, кем я не являюсь.
No Pressure
Без давления,
'Cus you've known me all my life
Потому что ты знаешь меня всю мою жизнь.
No Pressure
Без давления,
You make me go past the horizon
Ты помогаешь мне выйти за горизонт.
I'm rising
Я расту.
All my life, all my life
Всю мою жизнь, всю мою жизнь
You've been by my side
Ты был рядом со мной.
Vulnerable I'm comfortable
Уязвимая, я чувствую себя комфортно,
There's nothing left to hide
Больше нечего скрывать.
All the time, all the time
Всё время, всё время
You make things go right
Ты делаешь так, что всё идёт правильно.
Love me at my lowest and you
Любишь меня, когда мне хуже всего, и ты
Trust me at my high
Доверяешь мне, когда я на высоте.
No Pressure
Без давления,
To be anything I'm not
Чтобы быть кем-то, кем я не являюсь.
No Pressure
Без давления,
'Cus you've known me all my life
Потому что ты знаешь меня всю мою жизнь.
No Pressure
Без давления,
You make me go past the horizon
Ты помогаешь мне выйти за горизонт.
I'm rising
Я расту.
Oh me, oh my, oh me, oh my my
О, боже, о, боже, о, боже, о, боже мой,
You got me feeling like
Благодаря тебе я чувствую себя так,
Oh me, oh my, oh me, oh my my
О, боже, о, боже, о, боже, о, боже мой,
Hop in the car
Прыгай в машину,
You set the pace
Ты задаёшь темп,
I finna finish the race
Я собираюсь закончить гонку.
We going fast
Мы едем быстро,
We going slow
Мы едем медленно,
Proud of myself either way
Горжусь собой в любом случае.
No Pressure
Без давления,
To be anything I'm not
Чтобы быть кем-то, кем я не являюсь.
No Pressure
Без давления,
'Cus you've known me all my life
Потому что ты знаешь меня всю мою жизнь.
No Pressure
Без давления,
You make me go past the horizon
Ты помогаешь мне выйти за горизонт.
I'm rising
Я расту.
No Pressure
Без давления,
No Pressure
Без давления,
No Pressure
Без давления.





Авторы: Noël Mio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.