Prej Teje - Nrg Band перевод на немецкий

Prej Teje

Prej teje une jam nda
Copa zemra mu ka ba
Prej teje une kam pi
Me t'harru a muj s'e di
Prej teje krejt i kam
E mo njejt' pa ty nuk jam
E di malli ka me m'marr
Te du njejt si heren e pare

Ça, ça, ça ki hup?
A e din ça?
Vetes ja ki fut, ja ki fut
Ça, ça, ça ki hup?
Une t'kom dasht
Krejt e din, s'po ma nin
Ani shuj

Nuk ta fali, nuk ta fali
Ta them t'drejten
S'po m'len inati
Nuk ta fali, nuk ta fali, jo

Prej teje une jam nda
Copa zemra mu ka ba
Prej teje une kam pi
Me t'harru a muj s'e di
Prej teje krejt i kam
E mo njejt pa ty nuk jam
E di malli ka me m'marr
Te du njejt si heren e pare

N'dashuri asnjo s'o perfekt
Kom menu se m'don njejt'
N'dashuri asnjo s'o perfekt
Kom menu se m'don njejt'

Nuk ta fali, nuk ta fali
Ta them t'drejten
S'po m'len inati
Nuk ta fali, nuk ta fali, jo
Prej teje une jam nda
Copa zemra mu ka ba
Prej teje une kam pi
Me t'harru a muj s'e di
Prej teje krejt i kam
E mo njejt pa ty nuk jam
E di malli ka me m'marr
Te du njejt si heren e pare

Wegen Dir

Wegen dir bin ich getrennt,
Mein Herz ist in Stücke gebrochen,
Wegen dir habe ich getrunken,
Ob ich dich vergessen kann, weiß ich nicht.
Wegen dir habe ich alles,
Und bin ohne dich nicht mehr derselbe.
Ich weiß, die Sehnsucht wird mich packen,
Ich liebe dich wie beim ersten Mal.

Was, was, was hast du verloren?
Weißt du was?
Du hast es dir selbst eingebrockt, hast es dir eingebrockt.
Was, was, was hast du verloren?
Ich habe dich geliebt,
Alle wissen es, es kümmert mich nicht mehr.
Sei still.

Ich verzeihe dir nicht, ich verzeihe dir nicht,
Um ehrlich zu sein,
Der Trotz lässt mich nicht los.
Ich verzeihe dir nicht, ich verzeihe dir nicht, nein.

Wegen dir bin ich getrennt,
Mein Herz ist in Stücke gebrochen,
Wegen dir habe ich getrunken,
Ob ich dich vergessen kann, weiß ich nicht.
Wegen dir habe ich alles,
Und bin ohne dich nicht mehr derselbe.
Ich weiß, die Sehnsucht wird mich packen,
Ich liebe dich wie beim ersten Mal.

In der Liebe ist niemand perfekt,
Ich dachte, du liebst mich genauso.
In der Liebe ist niemand perfekt,
Ich dachte, du liebst mich genauso.

Ich verzeihe dir nicht, ich verzeihe dir nicht,
Um ehrlich zu sein,
Der Trotz lässt mich nicht los.
Ich verzeihe dir nicht, ich verzeihe dir nicht, nein.
Wegen dir bin ich getrennt,
Mein Herz ist in Stücke gebrochen,
Wegen dir habe ich getrunken,
Ob ich dich vergessen kann, weiß ich nicht.
Wegen dir habe ich alles,
Und bin ohne dich nicht mehr derselbe.
Ich weiß, die Sehnsucht wird mich packen,
Ich liebe dich wie beim ersten Mal.